Качели — Помни, даже если меня не станет перевод песни

«Помни, даже если меня не станет»

Я научусь жить тобой,
Обернусь, каснись меня холодной рукой,
и пусть я сново не с тобой, на расстоянии вздоха, но,
я дарю тебе тепло,

И выдыхай меня, убей мою любовь,
Я отдам себя за тебя вновь
И знаешь, я уже не вернусь,
Но ты хотя бы помни, когда я во сне с тобой усну,

Да, согрею, улыбнусь, а ты не увидишь,
и даже если не проснёшься, я постараюсь плакать тише,
хотя ты не услышишь, ведь я уже не настоящий,
Но буду рядом, как всегда, как раньше,

Притворись же мной, ощути меня
стирая боль с души заплаканной щекой,
Я хочу быть тобой, со мной дыши
И я вернусь к тебе, ты только меня жди.

Он для тебя, и может он не рядом
И может его не станет в последние пол года
Знай ему плохо, все мысли о вас с ним проч
Но он тысячу раз готов тебе помочь

Он для тебя, и может он не рядом
И может его не станет в последние пол года
Знай ему плохо, все мысли о вас с ним проч
Но он тысячу раз готов тебе помочь

Я буду вечно помнить тот ласковый огонь
Сохрани его на держи мою ладонь
Казалось прекаснулась, да это твоё
Ты бы хотела, но не ощущаешь её…

Не плачь ночами, я буду рядом знай,
А когда ты скучаешь, я прошу перестань
Когда плохо и тебе уже не спится, я приду,
Ты будешь засыпать, я буду тебе снится,

Постарайся сохранить себя держись
Я ушёл в этот момент наверное не зря
Я отдам за тебя ещё свою жизнь
Лишь только чтобы ты была жива

И таешь словно лёд, тебя больше ни кто не ждёт
Ни кто не знает когда ты придёшь
И пусть что-то не приятное так мило сказал
Но он любил сильно, и всегда тебя ждал…

Он для тебя, и может он не рядом
И может его не станет в последние пол года
Знай ему плохо, все мысли о вас с ним проч
Но он тысячу раз готов тебе помочь

Он для тебя, и может он не рядом
И может его не станет в последние пол года
Знай ему плохо, все мысли о вас с ним проч
Но он тысячу раз готов тебе помочь

Видеоклип

Переводы песен