Каскад — Киплинга солдат (1984) перевод песни

Dm———B
Опять тобой, дорога,
A———-Dm
Желанья сожжены.
————Cm
Нет у меня ни Бога,
C7———F
Ни черта, ни жены.
D———Cm
Чужим остался Запад,
————Dm
Восток — не мой Восток.
B———Dm
А за спиною запах
A———Dm
Пылающих мостов.

Сегодня вижу завтра
Иначе, чем вчера.
Победа, как расплата,
Зависит от утрат.
Тринадцатым солдатом
Умру, и наплевать —
Я жить-то не умею,
Не то что убивать.

Повесит эполеты
Оставшимся страна,
И к черту амулеты,
И стерты имена…
А мы уходим рано,
Запутавшись в долгах,
С улыбкой д’Артаньяна,
В ковбойских сапогах.

И, миражом пустыни
Сраженный наповал,
Иду, как по трясине,
По чьим-то головам.
Иду, как старый мальчик,
Куда глаза глядят…
Я вовсе не обманщик,
Я — Киплинга солдат.

Видеоклип

Переводы песен