Келли К — Слышь перевод песни

ear me
Hear me

You gotta be out there
You gotta be somewhere
Wherever you are
I’m waiting
‘Cause there are these nights when
I sing myself to sleep
And I’m hopin’ my dreams
Bring you close to me
Are you listening?

Hear me
I’m cryin’ out
I’m ready now
Turn my world upside down
Find me
I’m lost inside the crowd
It’s getting loud
I need you to see
I’m screaming for you to please
Hear me
Hear me

Hear me
Can you hear me?
Hear me

I used to be scared of
Letting someone in
But it gets so lonely
Being on my own
No one to talk to
And no one to hold me
I’m not always strong
Oh, I need you here
Are you listening?

Hear me
I’m cryin’ out
I’m ready now
Turn my world upside down
Find me
I’m lost inside the crowd
It’s getting loud
I need you to see
I’m screaming for you to please
Hear me

I’m restless and wild
I fall, but I try
I need someone to understand
Can you hear me?
I’m lost in my thoughts
And baby I’ve fought
For all that I’ve got
Can you hear me?

Hear me
I’m cryin’ out
I’m ready now
Turn my world upside down
Find me
I’m lost inside the crowd
It’s getting loud
I need you to see
I’m screaming for you to please
Hear me
Hear me
Hear me
Hear me
Can you hear me?
Hear me
Hear me
Hear me
Can you hear me?
Oh, oh, oh, oh…
Hear me
Hear me
Hear me…

Услышь меня

Ты где-то там,
Ты где-нибудь.
Где бы ты ни был,
Я жду…
Потому что этими ночами,
я пою себе, чтобы уснуть,
И надеюсь, что мои сны
приблизят тебя ко мне.
Ты слушаешь?

Припев:

Услышь меня, я кричу
Я уже готова,
Переверни мой мир с ног на голову.
Найди меня,
Я потерялась внутри этой толпы,
Становится шумно.
Мне нужно, чтобы ты увидел,
Я кричу тебе
Потому что хочу,чтобы ты услышал меня.

Ты можешь меня услышать?

Я боялась пускать кого-либо,
Но становится так одиноко,
Когда я сама по себе,
И нет никого, чтобы поговорить,
Никого, чтобы поддержать меня,
Ведь я не могу быть всегда сильной.
О, ты мне нужен здесь…

Ты слушаешь?

Я неспокойна и неконтролируема,
Я падаю, но я пытаюсь.
Мне нужен кто-нибудь,
кто понимал бы.
(Ты можешь меня услышать?)
Я потерялась в своих мыслях,
И, малыш, я боролась,
За то, что имею.
Ты можешь меня услышать?

Видеоклип

Переводы песен