NatureMorte — Куклы перевод песни

[Слова — Роман Могилевец]

У тебя в постели я искала лето,
Среди злых метелей, среди зимней стужи.
Только, видно, в лето кончились билеты,
И закрыты двери, и замки снаружи.

Всем, наверно, надо без любви до гроба —
Плачет недотрога с белоснежным телом.
Выпала на картах дальняя дорога,
Нервы на пределе!

Не звонишь, не пишешь, ищешь пятый угол.
Все твои подружки — заводные куклы.
Покажи им доллар, поверни в них ключик,
Может, этой ночью что-нибудь получишь.

Остывает сердце, катятся недели.
Чем теперь согреться я уже не знаю.
Я искала лето у тебя в постели,
Оказалось, в лето не идут трамваи.

Оказалось, просто всё без нас решили:
Если хочешь сверху, если хочешь снизу…
Все ночные звёзды у тебя в машине —
Девочки на вызов!

Не звонишь, не пишешь, ищешь пятый угол.
Все твои подружки — заводные куклы.
Покажи им доллар, поверни в них ключик,
Может, этой ночью что-нибудь получишь…

Видеоклип

Переводы песен