Neil Innes — Raggy Dolls (мультфильм «Тряпичные Куклы») перевод песни

(It’s not much of a life when you’re just a pretty face)
Just to be whoever you are is no disgrace
Don’t be scared if you don’t fit in
Look who’s in the reject bin!

It’s the Raggy Dolls  (Raggy Dolls)
Raggy Dolls (Raggy Dolls)
Dolls like you and me
Raggy Dolls (Raggy Dolls)
Raggy Dolls (Raggy Dolls)
Made imperfectly

So if you got a bump on your nose or lumps on your toes
Do not despair
Be like the Raggy Dolls, and say I just don’t care
Cause Raggy Dolls (Raggy Dolls)
Raggy Dolls (Raggy Dolls)
Are happy just to be
Raggy Dolls, Raggy Dolls
Dolls like you and me!

It’s not much of a life when you’re just a pretty face
Just to be whoever you are is no disgrace
Look around and you will find
People of every kind

Like the Raggy Dolls (Raggy Dolls)
Raggy Dolls (Raggy Dolls)
Dolls like you and me
Raggy Dolls (Raggy Dolls)
Raggy Dolls (Raggy Dolls)
Made imperfectly

So if you’re not at ease with your nobbly knees and your fingers are all thumbs
Stand on your two left feet, and join our Raggy Doll chums
Cause Raggy Dolls (Raggy Dolls)
Raggy Dolls (Raggy Dolls)
Are happy just to be
Raggy Dolls, Raggy Dolls
Dolls like you and me!

Видеоклип

Переводы песен