Оригинальный текст принадлежит его автору, а данный Перевод песни Blanca Paloma — Eaea на русском языке максимально сохраняет порядок слов и не имеет расхождений с оригиналом. Текст может быть переведен буквально и не передавать художественный смысл.
Eaea (текст)
Привет (перевод)
Ya la ea ea…
Пошло и пошло…
Ay ven a mí niño mío (ah ah ah)
О, иди ко мне, мой ребенок (ах, ах, ах)
Ay ven a mí niño mío
О, иди ко мне, мой ребенок
duerme a mi vera
спать рядом со мной
que en mi pecho hay abrigo
что в моей груди есть приют
abriguito pa’ tus penas
приют pa’ ваши перья
Ya ea ea ya ea ea
Иди, иди, иди, иди, иди
Ya ea ea ya ea ea
Иди, иди, иди, иди, иди
Ya ea ea ya ea ea
Иди, иди, иди, иди, иди
Lagrimitas del Nilo
Слезы Нила
Noches en vela
Бессонные ночи
Mi niño cuando me muera
Мой ребенок, когда я умру
Que me entierren en la luna
похорони меня на луне
Y to’as las noches te vea
И каждую ночь я вижу тебя
Y to’as las noches te vea
И каждую ночь я вижу тебя
Y to’as las noches te vea
И каждую ночь я вижу тебя
To’as las noches menos una
Каждую ночь, кроме одной
Ay ven a mí niño mío
О, иди ко мне, мой ребенок
Ay niño mío, chiquito mío
О, мой ребенок, мой маленький
Chiquito de mis amores
маленькая из моих любимых
que en la noche me iluminan
Что ночью освещает меня
tus ojos soles.
твои солнечные глаза
Ya ea ea ya ea ea
Иди, иди, иди, иди, иди
Ya ea ea ya ea ea
Иди, иди, иди, иди, иди
Ya ea ea ya ea ea
Иди, иди, иди, иди, иди
Lagrimitas del Nilo
Слезы Нила
Noches en vela
Бессонные ночи
Mi niño cuando me muera
Мой ребенок, когда я умру
Que me entierren en la luna
похорони меня на луне
Y to’as las noches te vea
И каждую ночь я вижу тебя
Y to’as las noches te vea
И каждую ночь я вижу тебя
Y to’as las noches te vea
И каждую ночь я вижу тебя
Vamos allá la Blanca Paloma
Пойдем туда Белый Голубь
Mi niño cuando me muera
Мой ребенок, когда я умру
Que me entierren en la luna
похорони меня на луне
Y to’as las noches te vea
И каждую ночь я вижу тебя
To’as las noches menos una
Каждую ночь, кроме одной
Ya ea ea ya ea ea
Иди, иди, иди, иди, иди
Ya ea ea ya ea ea
Иди, иди, иди, иди, иди
Lagrimitas del Nilo
Слезы Нила
Noches en vela
Бессонные ночи
Ya ea ea ya ea ea
Иди, иди, иди, иди, иди
Ya ea ea ya ea ea
Иди, иди, иди, иди, иди
Ya ea ea ya ea ea
Иди, иди, иди, иди, иди