Перевод песни Celestal feat Rachel Pearl & Grynn — Old School Romance (Remix)
Old School Romance
Старый добрый школьный роман
[Verse 1]
[Куплет 1]
There must be a boy far away
Где-то далеко должно быть есть парень
Exotic face that want to obey
С экзотическим лицом, которому желаешь повиноваться
My eyes follow the curve of his hips
Мои глаза исследуют изгибы его бёдер
Oh what I would do for the taste of his lips
Оо, что бы я ни сделала, чтобы почувствовать вкус его губ
[Chorus]
[Припев]
I want an old-o-o-oh school romance
Мне нужен старый добрый школьный роман
I wanna go-o-oh with a boy with some mystery, yeah
Я хочу пойти за парнем, в котором есть что-то танственное, да
[Verse 2]
[Куплет 2]
One touch of his hand I’m on fire
Одно касание его ладони — и я вся объята пламенем
Those quiet whispers just fuel the desire
Эти тихие нашёптывания только разжигают желание
With the mention of where we will go
При одном упоминании о том, куда мы направимся
I give him my heart, body, and soul
Я отдам ему своё сердце, тело и душу
[Chorus]
[Припев]
I want an old-o-o-oh school romance
Мне нужен старый добрый школьный роман
I wanna go-o-oh with a boy with some mystery, yeah
Я хочу пойти за парнем, в котором есть что-то танственное, да
[Bridge]
[Переход]
Oh, take me to another place yeah
Оо, возьми меня в другое место, да
Oh, I’m going your way yeah
Оо, я последую за тобой, да
[Chorus]
[Припев]
I want an old-o-o-oh school romance
Мне нужен старый добрый школьный роман
I wanna go-o-oh with a boy with some mystery, yeah
Я хочу пойти за парнем, в котором есть что-то танственное, да