Перевод песни Filatov & Karas, Busy Reno — Au Revoir
Au Revoir
До свидания
[Intro]
[Вступление]
I say au revoir
Я говорю до свидания
Au revoir uuh let me be
До свидания, у-у, позволь мне быть
Your sweetest memory
Твоим самым сладким воспоминанием
Like an echo you stay with me
Словно эхо ты останешься со мной
I say au revoir
Я говорю до свидания
Au revoir uuh let me be
До свидания, у-у, позволь мне быть
Your sweetest memory
Твоим самым сладким воспоминанием
Like an echo you stay with me
Словно эхо ты останешься со мной
[Verse 1]
[Куплет 1]
Don’t worry
Не переживай
About me, I got it
Обо мне. У меня получилось
Eyes blurry
Глаза затуманены
This is what you wanted
Это то, что ты хотел
When you need
Когда тебе будет нужна
A hand to hold ya
Рука поддержки
Sing uh-uh-uh
Пой уу-уу-уу
Uh-uh-uh
Уу-уу-уу
[Chorus]
[Припев]
I say au revoir
Я говорю до свидания
Au revoir uuh let me be
До свидания, у-у, позволь мне быть
Your sweetest memory
Твоим самым сладким воспоминанием
Like an echo you stay with me
Словно эхо ты останешься со мной
I say au revoir
Я говорю до свидания
Au revoir uuh let me be
До свидания, у-у, позволь мне быть
Your sweetest memory
Твоим самым сладким воспоминанием
Like an echo you stay with me
Словно эхо ты останешься со мной
[Verse 2]
[Куплет 2]
A minute
Минута
What’s left of us?
Что осталось от нас?
Time keeps spinning
Время продолжает вращаться
No one saving us
Никто не спасает нас
When you need
Когда тебе будет нужна
A hand to hold ya
Рука поддержки
Sing uh-uh-uh
Пой уу-уу-уу
Uh-uh-uh
Уу-уу-уу
[Chorus]
[Припев]
I say au revoir
Я говорю до свидания
Au revoir uuh let me be
До свидания, у-у, позволь мне быть
Your sweetest memory
Твоим самым сладким воспоминанием
Like an echo you stay with me
Словно эхо ты останешься со мной
I say au revoir
Я говорю до свидания
Au revoir uuh let me be
До свидания, у-у, позволь мне быть
Your sweetest memory
Твоим самым сладким воспоминанием
Like an echo you stay with me
Словно эхо ты останешься со мной