Перевод песни INNA — One Reason
One Reason
Один повод
[Verse]
[Куплет]
Gimme a reason to stay with you another night
Дай мне повод остаться с тобой ещё на одну ночь
When I know that, I know I’m not the only one
Ведь я знаю, я знаю, что я не единственная
[Pre-Chorus]
[Распевка]
And one mistake leads to another mistake
И одна ошибка ведёт к другой ошибке
But I’ll try to listen and do what it takes
Но я постараюсь слушать и делать то, что нужно
To save our love and give you again another chance
Чтобы спасти нашу любовь и дать тебе ещё один шанс
(Another chance, another chance)
(Ещё один шанс, ещё один шанс)
[Chorus]
[Припев]
You know you broke my heart in, heart in two
Ты знаешь, что разбил моё сердце, разбил его пополам
But I will walk a thousand miles for you
Но я пройду ради тебя тысячу миль
You know you broke my heart in, heart in two
Ты знаешь, что разбил моё сердце, разбил его пополам
But I will walk a thousand miles to you
Но я пройду ради тебя тысячу миль
[Verse]
[Куплет]
Gimme a reason to stay with you another night
Дай мне повод остаться с тобой ещё на одну ночь
When I know that, I know I’m not the only one
Ведь я знаю, я знаю, что я не единственная
[Pre-Chorus]
[Распевка]
And one mistake leads to another mistake
И одна ошибка ведёт к другой ошибке
But I’ll try to listen and do what it takеs
Но я постараюсь слушать и делать то, что нужно
To save our love and give you again anothеr chance
Чтобы спасти нашу любовь и дать тебе ещё один шанс
(Another chance, another chance)
(Ещё один шанс, ещё один шанс)
[Chorus]
[Припев]
You know you broke my heart in, heart in two
Ты знаешь, что разбил моё сердце, разбил его пополам
But I will walk a thousand miles for you
Но я пройду ради тебя тысячу миль
You know you broke my heart in, heart in two
Ты знаешь, что разбил моё сердце, разбил его пополам
But I will walk a thousand miles to you
Но я пройду ради тебя тысячу миль
[Bridge]
[Переход]
(You know you broke my heart)
(Ты знаешь, что разбил мне сердце)
(You broke my heart in)
(Ты разбил мне сердце)
(You know you broke my heart)
(Ты знаешь, что разбил мне сердце)
(You broke my heart)
(Ты разбил мне сердце)
[Chorus]
[Припев]
You know you broke my heart in, heart in two
Ты знаешь, что разбил моё сердце, разбил его пополам
But I will walk a thousand miles for you
Но я пройду ради тебя тысячу миль
You know you broke my heart in, heart in two
Ты знаешь, что разбил моё сердце, разбил его пополам
But I will walk a thousand miles to you
Но я пройду ради тебя тысячу миль