Перевод песни Jaded — Pancake feat Ashnikko
Pancake
Блинчик
[Chorus]
[Припев]
I just wanna ride right now
Я просто хочу сейчас прокатиться
Everybody wanna take a bite right now
Все желают урвать кусочек прямо сейчас
Ain’t no time like the time right now
Такого подходящего момента, как сейчас, уже не будет
Put it in my mouth and I might bite down
Положи мне в рот и я, возможно, откушу
[Verse 1]
[Куплет 1]
I’m the sauce the spaghetti put it on you kind of heavy
Я соус к спагетти, я льюсь на тебя очень обильно
Listen to me get a semi country bitch up in her Chevy
Послушай меня, поимей эту приезжую суку в её «Шевроле»
Do me right or do me never make you sweat up in your sweater
Возьми меня как следует, или вообще не заставляй меня возбуждать тебя до пота в этом свитере
Don’t get cocky don’t get clever
Не будь самоуверенным умником
Don’t get cheesy on me, Cheddar
Не заставляй меня расчувствоваться и потечь как сыр Чеддар
[Pre-chorus]
[Перед припевом]
No time to waste, waste my time Imma make ‘em wait
Нет лишнего времени, я трачу своё время, заставляя их ждать
I’m a pancake bitch but I take the cake
Я блинчик, сука, но я получаю весь пирог
I’m gooey in the middle baby let me bake
Я липкая в серединке, милый, дай мне испечься
No time to waste, waste my time Imma make ‘em wait
Нет лишнего времени, я трачу своё время, заставляя их ждать
I’m a pancake bitch but I take the cake
Я блинчик, сука, но я получаю весь пирог
I’m gooey in the middle baby let me bake
Я липкая в серединке, милый, дай мне испечься
[Chorus]
[Припев]
I just wanna ride right now
Я просто хочу сейчас прокатиться
Everybody wanna take a bite right now
Все желают урвать кусочек прямо сейчас
Ain’t no time like the time right now
Такого подходящего момента, как сейчас, уже не будет
Put it in my mouth and I might bite down
Положи мне в рот и я, возможно, откушу
[Verse 2]
[Куплет 2]
Whose mixes switchin places seven minutes in my basement
Чьи миксы постоянно играют по кругу семь минут в моём подвале
Sticky hands hands waving stacking knees up on the pavement
Липкие ручонки, руками машут, стоя на коленях на тротуаре
Engines revving on location did the lap he thinks we racing
Двигатель набирает обороты, я сделала один круг, он думает, что мы гоняем
Eyes shining in amazement call me Liz I’m out here waving
Глаза светятся от изумления, зови меня Лиз, я здесь, я машу тебе
[Pre-chorus]
[Перед припевом]
No time to waste, waste my time Imma make ‘em wait
Нет лишнего времени, я трачу своё время, заставляя их ждать
I’m a pancake bitch but I take the cake
Я блинчик, сука, но я получаю весь пирог
I’m gooey in the middle baby let me bake
Я липкая в серединке, милый, дай мне испечься
No time to waste, waste my time Imma make ‘em wait
Нет лишнего времени, я трачу своё время, заставляя их ждать
I’m a pancake bitch but I take the cake
Я блинчик, сука, но я получаю весь пирог
I’m gooey in the middle baby let me bake
Я липкая в серединке, милый, дай мне испечься
[Chorus]
[Припев]
I just wanna ride right now
Я просто хочу сейчас прокатиться
Everybody wanna take a bite right now
Все желают урвать кусочек прямо сейчас
Ain’t no time like the time right now
Такого подходящего момента, как сейчас, уже не будет
Put it in my mouth and I might bite down
Положи мне в рот и я, возможно, откушу