Перевод песни Kesha — Praying

Praying



ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Молясь

[Первый куплет]

Что ж, ты почти одурачил меня

Сказав мне, что я

Ничего не представляю из себя без тебя

Оо, но после всего, что ты сделал,

Я могу поблагодарить тебя,

За то, что я стала сильной

[Перед припевом]

Ведь ты разжёг огонь

И из-за тебя я прошла круги ада,

Мне пришлось научиться

Тому, как постоять за себя,

И мы оба знаем,

Что я могу рассказать всю правду,

Но я просто пожелаю тебе всего наилучшего

[Припев]

Я надеюсь, ты читаешь молитву, молитву

Надеюсь, твоя душа преображается, преображается,

Я надеюсь, ты обретёшь мир в душе,

Рухнув на колени, молясь

[Второй куплет]

Я горжусь тем, какая я есть

Больше не осталось демонов,

Я снова могу дышать

А ты говорил, что со мной покончено,

Что ж, ты ошибался,

И всё лучшее у меня впереди

Ведь я могу справиться сама по себе

И в тебе я не нуждаюсь,

Я обрела силу, о которой и не знала

Я принесу гром

Я принесу дождь, о-о

Когда я закончу

Никто и знать не будет твоего имени

[Перед припевом]

Ведь ты разжёг огонь

И из-за тебя я прошла круги ада,

Мне пришлось научиться

Тому, как постоять за себя,

И мы оба знаем,

Что я могу рассказать всю правду,

Но я просто пожелаю тебе всего наилучшего

[Припев]

Я надеюсь, ты читаешь молитву, молитву

Надеюсь, твоя душа преображается, преображается,

Я надеюсь, ты обретёшь мир в душе,

Рухнув на колени, молясь

[Переход]

Оу, временами я молюсь по ночам

Однажды, возможно, и ты увидишь свет

Оу, некоторые говорят, что в жизни

Все получают по заслугам,

Но что-то может простить лишь Господь

[Припев]

Я надеюсь, ты читаешь молитву, молитву

Надеюсь, твоя душа преображается, преображается,

Я надеюсь, ты обретёшь мир в душе,

Рухнув на колени, молясь

Переводы песен