Перевод песни Kina — get you the moon (ft. Snow)

get you the moon

достал бы тебе луну

[Verse]
[Вступление]

You gave me a shoulder when I needed it
Ты подставила мне плечо, когда мне это было нужно

You showed me love when I wasn’t feeling it
Ты показала мне любовь, когда я её не чувствовал

You helped me fight when I was giving in
Ты помогла мне бороться, когда я сдавался

And you made me laugh when I was losing it
И ты заставляла меня смеяться, когда я терял улыбку

[Chorus]
[Припев]

‘Cause you are, you are
Потому что ты, ты —

The reason why I’m still hanging on
Это причина, по которой я всё ещё держусь

‘Cause you are, you are
Потому что ты, ты —

The reason why my head is still above water
Это причина, по которой моя голова всё ещё над водой

[Post-Chorus]
[После припева]

And if I could, I’d get you the moon
И если бы я был в силах, то достал бы тебе луну

And give it to you
И отдал бы её тебе

And if death was coming for you
И если бы за тобой явилась смерть

I’d give my life for you
Я отдал бы свою жизнь за тебя

[Chorus]
[Припев]

‘Cause you are, you are
Потому что ты, ты —

The reason why I’m still hanging on
Это причина, по которой я всё ещё держусь

‘Cause you are, you are
Потому что ты, ты —

The reason why my head is still above water
Это причина, по которой моя голова всё ещё над водой

And if I could, I’d get you the moon
И если бы я был в силах, то достал бы тебе луну

And give it to you
И отдал бы её тебе

And if death was coming for you
И если бы за тобой явилась смерть

I’d give my life for you
Я отдал бы свою жизнь за тебя

[Bridge]
[Переход]

‘Cause you are, you are
Потому что ты, ты

Oh, you are
Ооо, ты

Oh, you are
Ооо, ты

You are
Ты

[Chorus]
[Припев]

‘Cause you are, you are
Потому что ты, ты —

The reason why I’m still hanging on
Это причина, по которой я всё ещё держусь

‘Cause you are, you are
Потому что ты, ты —

The reason why my head is still above water
Это причина, по которой моя голова всё ещё над водой

[Post-Chorus]
[После припева]

And if I could, I’d get you the moon
И если бы я был в силах, то достал бы тебе луну

And give it to you
И отдал бы её тебе

And if death was coming for you
И если бы за тобой явилась смерть

I’d give my life for you
Я отдал бы свою жизнь за тебя

Похожие записи

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *