Перевод песни Максим Фадеев — Rock the Silence

Rock the Silence

Потрясти тишину

[Intro]
[Вступление]
Rock the silence
Потрясти тишину
Don’t wanna grow my flow
Не хочу увеличивать темп
You hear my siren
Ты слышишь мою сирену
I wanna rock the silence
Я хочу потрясти тишину
You hear my siren
Ты слышишь мою сирену
I wanna rock your silence
Я хочу потрясти твою тишину
My love is timeless
Моя любовь вне времени
[Verse 1]
[Куплет 1]
It’s crossing someone’s freedom
Это мешает чьей-то свободе
You’re away, yeah
Ты далеко, да
You say you didn’t mean that
Ты говоришь, что не желала этого
And they mean, yeah
А они этого хотят, да
And I’m ready cuz you’re my sky already
И я готов, потому что ты уже моё небо
Full of stars, you’re so far, this I don’t forget
Полное звезд, ты так далеко, я не забываю
I gotta get the message back
Я должен получить ответ
[Refrain]
[Припев]
Rock the silence
Потрясти тишину
Don’t wanna grow my flow
Не хочу увеличивать темп
You hear my siren
Ты слышишь мою сирену
I wanna rock the silence
Я хочу потрясти тишину
You hear my siren
Ты слышишь мою сирену
I wanna rock your silence
Я хочу потрясти твою тишину
My love is timeless
Моя любовь вне времени
[Verse 2]
[Куплет 2]
When the lights are off
Когда гаснет свет
You get lit up in the distant constellation
Ты загораешься в далеком созвездии
You’re na-na-na, you’re not believing, my star
Ты на-на-на, ты не веришь, моя звезда
Take on me, take me off, take it over
Положись на меня, унеси меня ввысь, возьми всё в свои руки
Swear to me, care for me
Поклянись, позаботься обо мне
Love as lover
Люби как любимая
I carry on with beacon till I find you
Я следую за маячком, пока не найду тебя
I find you
Я найду тебя
[Refrain]
[Припев]
Rock the silence
Потрясти тишину
Don’t wanna grow my flow
Не хочу увеличивать темп
You hear my siren
Ты слышишь мою сирену
I wanna rock the silence
Я хочу потрясти тишину
You hear my siren
Ты слышишь мою сирену
I wanna rock your silence
Я хочу потрясти твою тишину
My love is timeless
Моя любовь вне времени
I wanna rock the silence
Я хочу потрясти тишину

*текст и перевод песни Максим Фадеев Rock the Silence

Переводы песен