Оригинальный текст принадлежит его автору, а данный Перевод песни Stray Kids — Drive (Bang Chan, Lee Know) на русском языке максимально сохраняет порядок слов и не имеет расхождений с оригиналом. Текст может быть переведен буквально и не передавать художественный смысл.
시동 걸어 놓고 오늘 밤도 drive | Запускаю двигатель,сегодня прокатимся вновь |
쉬지 않고 달려 feel the heat inside | Будем безостановочно бежать,чувствуя жар внутри |
Baby I can do this every day and night | Малыш,я могу делать это дни и ночи напролет |
오늘 밤은 나만 믿고 따라와 | Сегодня ночью доверься мне и следуй за мной |
시동 걸어 놓고 오늘 밤도 drive | Запускаю двигатель,сегодня прокатимся вновь |
쉬지 않고 달려 feel the heat inside | Будем безостановочно бежать,чувствуя жар внутри |
Baby, baby we gon’ do it day and night | Малыш,будем делать это дни и ночи напролет |
참을 필요 없어 너와 나의 drive | Не сдерживайся,это наша поездка |
We’ll be dancin’ with the shadows in the night | Мы будем танцевать с тенями в ночи |
The stars are jealous knowing that you’re by my side | Звезды завидуют,зная,что ты со мной |
Feel the adrenaline, acceleration | Почувствуй адреналин при разгоне |
In the course, we’ll be drivin’ so rough | Наш путь будет довольно грубым |
Ride like the motions of the ocean | Поедем,двигаясь как океан |
High tide in the moonlight | Приливая в лунном свете |
One way emotion, satisfaction | Односторонняя эмоция и удовольствие |
(Skrrt skrrt) We ain’t stopping now | Мы не остановимся сейчас |
결말까지 널 놓지 않겠어 | Не буду отпускать тебя до самого конца |
꽉 잡아 속도 올라갈수록 | Чем выше скорость,тем крепче держи |
정상을 향해 또 너랑 꿈꿔 oh | Снова я мечтаю о том,чтобы достигнуть пика с тобой |
‘Cause we don’t give a (uh) | Потому что нам на все плевать |
시동 걸어 놓고 오늘 밤도 drive | Запускаю двигатель,сегодня прокатимся вновь |
쉬지 않고 달려 feel the heat inside | Будем безостановочно бежать,чувствуя жар внутри |
Baby I can do this every day and night | Малыш,я могу делать это дни и ночи напролет |
오늘 밤은 나만 믿고 따라와 | Сегодня ночью доверься мне и следуй за мной |
시동 걸어 놓고 오늘 밤도 drive | Запускаю двигатель,сегодня прокатимся вновь |
쉬지 않고 달려 feel the heat inside | Будем безостановочно бежать,чувствуя жар внутри |
Baby, baby we gon’ do it day and night | Малыш,будем делать это дни и ночи напролет |
참을 필요 없어 너와 나의 (uh) | Не сдерживайся,это наша поездка |
(Drive) Ooh yeah | Поездка |
(Drive) Drive with me baby yeah | (Поездка) Прокатись со мной,детка |
(Drive) In the course, in the night | На пути,в ночи |
Drive | Поездка |