Перевод песни Surf Curse — Freaks
Freaks
Фрики
[Verse 1]
[Куплет 1]
Don’t kill me, just help me run away
Не убивай меня, просто помоги мне сбежать
From everyone, I need a place to stay
От всех, мне нужно найти место, где я смог бы остаться
Where I can cover up my face
Где я смог бы скрыть своё лицо
Don’t cry, I am just a freak
Не плачь, я просто псих
[Chorus]
[Припев]
I am just a freak
Я просто чудак
I am just a freak
Я просто псих
I am just a freak
Я просто фрик
[Verse 2]
[Куплет 2]
My head is filled with parasites
В моей голове полно паразитов
Black holes cover up my eyes
Чёрные дыры закрывают мои глаза
I dream of you almost every night
Ты мне снишься почти каждую ночь
Hopefully I won’t wake up this time
Буду надеяться, что не проснусь в этот раз
[Outro]
[Припев]
I won’t wake up this time
Я просто чудак
I won’t wake up this time
Я просто псих
I won’t wake up this time
Я просто фрик
Песня
Freaks
американской группы
Surf Curse
вышла в 2013 году, но стала популярной в 2021-м.
В песне поётся о том, как автор мечтает о безопасном убежище, в котором он может быть с человеком, который не считает его фриком или изгоем общества. Он хочет остаться в своём сне и не просыпаться, чтобы убежать от всех, кроме этого одного человека.
Surf Curse — Freaks (Slowed/Reverbed)