Перевод песни The Oh Hellos — Soldier, Poet, King

Оригинальный текст принадлежит его автору, а данный Перевод песни The Oh Hellos — Soldier, Poet, King на русском языке максимально сохраняет порядок слов и не имеет расхождений с оригиналом. Текст может быть переведен буквально и не передавать художественный смысл.

Soldier, Poet, King (текст)

Солдат, Поэт, Король (перевод)

There will come a soldier
Придет солдат
Who carries a mighty sword
Кто носит могучий меч
He will tear your city down, o lei, o lai, o lord
Он разрушит твой город, о лей, о лай, о господин
O lei, o lai, o lei, o lord
О лай, лай, лай, господин
He will tear your city down, o lei, o lai, o lord
Он разрушит твой город, о лей, о лай, о господин
There will come a poet
Придет поэт
Whose weapon is his word
Чье оружие — его слово
He will slay you with his tongue, o lei, o lai, o lord
Он убьет тебя своим языком, о лей, о лай, о господин
O lei, o lai, o lei, o lord
О лай, лай, лай, господин
He will slay you with his tongue, o lei, o lai, o lord
Он убьет тебя своим языком, о лей, о лай, о господин
There will come a ruler
Придет правитель
Whose brow is laid in thorn
Чья бровь утыкана шипом
Smeared with oil like David’s boy, o lei, o lai, o lord
Смазанный маслом, как мальчик Давида, о лей, о лай, о господин
O lei, o lai, o lei, o lord
О лай, лай, лай, господин
Smeared with oil like David’s boy, o lei, o lai, o lord
Смазанный маслом, как мальчик Давида, о лей, о лай, о господин
O lei, o lai, o lei, o lord
О лай, лай, лай, господин
He will tear your city down, o lei, o lai
Он разрушит твой город, о лей, о лай
Переводы песен