Оригинальный текст принадлежит его автору, а данный Перевод песни Uddi — Pe Repeat на русском языке максимально сохраняет порядок слов и не имеет расхождений с оригиналом. Текст может быть переведен буквально и не передавать художественный смысл.
Pe Repeat (текст)
На повторе (перевод)
Nici nu stii ce mult imi place
Ты даже не представляешь, как мне это нравится
Cand te lasi pe spate, imi place
Когда ты откидываешься назад, мне это нравится
Cand te lasi pe spate, imi place
Когда ты откидываешься назад, мне это нравится
Cand te lasi pe spate, imi place
Когда ты откидываешься назад, мне это нравится
Nici nu stii ce mult imi place
Ты даже не представляешь, как мне это нравится
Cand te lasi pe spate, imi place
Когда ты откидываешься назад, мне это нравится
Cand te lasi pe spate, imi place
Когда ты откидываешься назад, мне это нравится
Cand place, pe spate, imi place
Когда мне это нравится, на спине, мне это нравится
Ea e fata care-mi place
Она девушка, которая мне нравится
Si nu pot s-o las in pace
И я не могу оставить ее одну
Trei drumuri spre bar, de la bar spre ea
Три дороги в бар, из бара в него
Limba spune nu, ochii ei spun da
Язык говорит нет, ее глаза говорят да
Ea e fata care-mi place
Она девушка, которая мне нравится
E trecut de 12 noaptea
Уже больше 12 ночи
Acum suntem aproape
Теперь мы близки
Ne dizolvam in noaptea
Мы растворяемся в ночи
Miscarile socante
Шокирующие движения
Te-as pune pe repeat
Я бы поставил тебя на повтор
Asa cum pun
как я выразился
Pe repeat refrenul
На повторе припева
Pe repeat refrenul
На повторе припева
Pe repeat refrenul
На повторе припева
Pe repeat refrenul
На повторе припева
Pe repeat refrenul
На повторе припева
Pe repeat refrenul
На повторе припева
Pe repeat refrenul
На повторе припева
Pe repeat refrenul
На повторе припева
Felina-i gata sa atace
Кошка готова к атаке
victime la patru ace
жертвы на четырех иглах
Trei shot-uri de tequila, de la bar spre ea
Три стопки текилы, из бара к ней.
Pana dimineata poate spune da
До утра он может сказать да
Ea e fata care-mi place
Она девушка, которая мне нравится
E trecut de 12 noaptea
Уже больше 12 ночи
Acum suntem aproape
Теперь мы близки
Ne dizolvam in noaptea
Мы растворяемся в ночи
Miscarile socante
Шокирующие движения
Te-as pune pe repeat
Я бы поставил тебя на повтор
Asa cum pun
как я выразился
Pe repeat refrenul
На повторе припева
Pe repeat refrenul
На повторе припева
Pe repeat refrenul
На повторе припева
Pe repeat refrenul
На повторе припева
Pe repeat refrenul
На повторе припева
Pe repeat refrenul
На повторе припева
Pe repeat refrenul
На повторе припева
Pe repeat refrenul
На повторе припева
Nici nu stii ce mult imi place
Ты даже не представляешь, как мне это нравится
Cand te lasi pe spate, imi place
Когда ты откидываешься назад, мне это нравится
Cand te lasi pe spate, imi place
Когда ты откидываешься назад, мне это нравится
Cand te lasi pe spate, imi place
Когда ты откидываешься назад, мне это нравится
Nici nu stii ce mult imi place
Ты даже не представляешь, как мне это нравится
Cand te lasi pe spate, imi place
Когда ты откидываешься назад, мне это нравится
Cand te lasi pe spate, imi place
Когда ты откидываешься назад, мне это нравится
Cand place, pe spate, imi place
Когда мне это нравится, на спине, мне это нравится
Acum suntem aproape
Теперь мы близки
Ne dizolvam in noaptea
Мы растворяемся в ночи
Miscarile socante
Шокирующие движения
Te-as pune pe repeat
Я бы поставил тебя на повтор
Asa cum pun
как я выразился
Pe repeat refrenul
На повторе припева
Pe repeat refrenul
На повторе припева
Pe repeat refrenul
На повторе припева
Pe repeat refrenul
На повторе припева
Pe repeat refrenul
На повторе припева
Pe repeat refrenul
На повторе припева
Pe repeat refrenul
На повторе припева
Pe repeat refrenul
На повторе припева