Перевод песни Время и Стекло — Eleganza
Eleganza
Элеганца
Take what you take
Бери то, что берёшь
And make what you dream of
И делай то, о чём мечтаешь
Make a sweet escape
Соверши сладкий побег
Don’t hesitate
Не сомневайся
Don’t stop believing
Не переставай верить
Real love is not fade
Настоящая любовь не угаснет
Fade away
Не угаснет
Fade away
Не угаснет
Fade away
Не угаснет
Fade awa a a ay
Не угаснет
Fade away
Не угаснет
Fade away
Не угаснет
Fade away
Не угаснет
Fade awa a a ay
Не угаснет
1 and 2 and 3 and 6
1 и 2 и 3 и 6
Grab your models hottest chicks
Хватай своих моделей, горячих тёлочек
We are pretty litlle dolls
Мы довольные маленькие куколки
Laing on the floor, playing with a balls (Ho’os)
Лежим на полу, играемся с шариками (Шл..)
Funny how some people change
Забавно, как меняются некоторые люди
If you’re not getting high
Если ты не кайфуешь
You looking strange
То выглядишь странно
If you’re don’t drink
Если ты не пьёшь —
It’s all the same
Всё одно
Give me coffee
Передай мне кофе
Keep the change
Сдачу оставь себе
Eleganza, mister Elegance
Элеганца, мистер элегантность
Where you from boy?
Откуда ты, парень?
From south France
С Юга Франции
You’ve been looking
Ты искал
For someone else
Кого-то другого
Maybe for just only one
Может быть, только одного
Maybe couple of friends
Может быть, пару друзей
Fake boys grab your toys
Фальшивые мальчики, берите свои игрушки
No more pressure
Нет больше давления
That’s your choice
Это твой выбор
Fake boobs
Фальшивые сиськи
Fake lips
Фальшивые губы
Fake souls
Фальшивые души
Fake hips
Фальшивые бедра
Hey fake you
Эй, ты — подделка
Fake you
Ты подделка
You motherf**ker fake you
Ты — долбаная подделка
Fake you
Ты подделка
You motherf**ker fake you
Ты — долбаная подделка
Fake you
Ты подделка
You motherf**ker fake you
Ты — долбаная подделка
And same to you
И тебе того же
Take what you take
Бери то, что берёшь
And make what you dream of
И делай то, о чём мечтаешь
Make a sweet escape
Соверши сладкий побег
Don’t hesitate
Не сомневайся
Don’t stop believing
Не переставай верить
Real love is not fade
Настоящая любовь не угаснет
Fade away
Не угаснет
Fade away
Не угаснет
Fade away
Не угаснет
Fade awa a a ay
Не угасне-е-ет
Fade away
Не угаснет
Fade away
Не угаснет
Fade away
Не угаснет
Fade awa a a ay
Не угасне-е-ет
Fake Fake
Подделка, подделка
Everything is fake
Все подделки
Kiss a fat lip of a fake snake
Поцелуй фальшивую змею в толстую губу
Fake Fake
Подделка, подделка
Yes we are
Да, мы такие
Black Jaguar, Whiskey in a Jar
Черный ягуар, виски в банке
Fake Fake
Подделка, подделка
Love is Fake
Любовь — подделка
Let me make
Позволь мне совершать
My own mistakes
Свои собственные ошибки
Push the pedal
Нажать на педаль
To the medal
На пути к медали
Был я мальчиком
Был мальчиком я
Стал я дедом
Стал я дедом
Eleganza, mister Elegance
Элеганца, мистер элегантность
Where you from boy?
Откуда ты, парень?
From south France
С Юга Франции
You’ve been looking
Ты искал
For someone else
Кого-то другого
Maybe for just only one
Может быть, только одного
Maybe couple of friends
Может быть, пару друзей
Fake boys grab your toys
Фальшивые мальчики, берите свои игрушки
No more pressure
Нет больше давления
That’s your choice
Это твой выбор
Fake boobs
Фальшивые сиськи
Fake lips
Фальшивые губы
Fake souls
Фальшивые души
Fake hips
Фальшивые бедра
Hey fake you
Эй, ты — подделка
Fake you
Ты подделка
You motherf**ker fake you
Ты — долбаная подделка
Fake you
Ты подделка
You motherf**ker fake you
Ты — долбаная подделка
Fake you
Ты подделка
You motherf**ker
Ты — долбаная…
Fake you
Подделка
Fake you
Ты подделка
