Перевод песни Will Armex — Love Is Gone
Love Is Gone
Любовь ушла
[Verse 1]
[Куплет 1]
Don’t you see how I love?
Разве ты не видишь, как я люблю?
Why did I fall so low?
Почему я пал так низко?
I don’t know what happened
Я не знаю, что случилось
You are deep in my soul
Ты глубоко в моей душе
You are deep in my mind
Ты глубоко в моих мыслях
And I, I
И я, я
[Chorus]
[Припев]
And I, I know your desire
И я, я знаю твоё желание
Something’s wrong and love is gone
Что-то не так, и любовь ушла
I’ll try without you
Я попытаюсь без тебя
Life is life!
Жизнь есть жизнь!
Who knows, if it’s a lie?
Кто знает, может это ложь?
Something’s wrong and love is gone
Что-то не так, и любовь ушла
And I
И я
[Verse 2]
[Куплет 2]
Waiting from dusk till dawn
Я жду от заката до рассвета
Thinking of you so long
Думаю о тебе так долго
I don’t know what happened
Я не знаю, что случилось
I feel that this is the end
Я чувствую, что это конец
Now we are only friends
Теперь мы только друзья
And I, I
И я, я
[Chorus]
[Припев]
And I, I know your desire
И я, я знаю твоё желание
Something’s wrong and love is gone
Что-то не так, и любовь ушла
I’ll try without you
Я попытаюсь без тебя
Life is life
Жизнь есть жизнь!
Who knows, if it’s a lie?
Кто знает, может это ложь?
Something’s wrong and love is gone
Что-то не так, и любовь ушла
And I
И я
[Bridge]
[Переход]
From dusk till dawn
От заката до рассвета
Long that’s so long
Долго, это так долго
From dusk till dawn
От заката до рассвета
Long that’s so long
Долго, это так долго
From dusk till dawn
От заката до рассвета
Long that’s so long
Долго, это так долго
From dusk till dawn
От заката до рассвета
Long that’s so long
Долго, это так долго
[Chorus]
[Припев]
And I, I know your desire
И я, я знаю твоё желание
Something’s wrong and love is gone
Что-то не так, и любовь ушла
Life is life
Жизнь есть жизнь!
Who knows, if it’s a lie?
Кто знает, может это ложь?
Something’s wrong and love is gone
Что-то не так, и любовь ушла
