Перевод песни XXXTENTACION — Sauce!
Sauce!
Стиль!
[Bridge]
[Переход]
To Bass be the glory
Басу слава [тег продюсера Bass Santana]
(Oh my, du-du-du, huh, bu-bu)
(Оо мой, ду-ду-ду, хах, бу-бу)
Oh, oh, oh, oh, yeah (Yeah! Bow!)
Оо-оо-оо-оо, да (Да! Поклонись!)
Oh, oh, oh, oh, yeah (Blat! Blatt!)
Оо-оо-оо-оо, да (Блат! Блатт!)
Oh, oh, oh, oh, yeah (Yeah! Oh My! Du-du-du! Blatt!)
Оо-оо-оо-оо да (Да! О Боже! Ду-ду-ду! Блатт!)
Oh, oh, oh, oh, yeah, yeah, uh (Yeah! Yeah! Uh!)
Оо-оо-оо-оо, да, да, да (Да! Да! Уу!)
[Chorus]
[Припев]
Sauce on ya nigga, got the sauce on me (I got sauce)
Стиль тебе, ниггер, у меня есть стиль (у меня есть стиль)
Boss, like a young nigga with sauce on me (Like I’m f**king Ross)
Босс, как молодой и стильный ниггер (Словно я, б**дь, Росс)
Pull up on your shawty, have her sauce on it (Like I f**kin’ spilled)
Подкатываю к твоей тёлочке, у неё тоже есть стиль (Словно я, б**дь, его пролил на неё)
Sauce on ya nigga, got the sauce on me (Like I f**king killed)
Стиль тебе, ниггер, у меня есть стиль (Словно я, б**дь, убит)
[Interlude]
[Интерлюдия]
Huh, do not be alarmed, this is just for fun
Ха, не пугайтесь, это просто ради фана
(You know what the f**k I’m saying? Ay-ay-ay)
(Вы знаете, что, чёрт возьми, я говорю? Ай-ай-ай)
It’s a carnival ride! (Yeah)
Это карнавальная прогулка! (Да)
Yeah, yeah (Oh my, oh my, oh my, oh my, yuh)
Да, да (Оо мой, оо мой, оо мой, оо мой, йу)
[Verse]
[Куплет]
All them fancy cunts said they wanna bring me home, yeah
Все эти модные киски говорили, что хотят привезти меня домой, да
Shawty, why you stalling, are you gonna give me dome, yeah (Uh)
Милая, почему ты тормозишь, ты будешь отс**ывать у меня? Да (Уу)
I’m not disrespectful, I just really wanna cum, yeah (Yeah!)
Я не проявляю неуважение, я просто хочу кончить, да (Да!)
I don’t wanna talk, yeah (Oh my, oh my)
Я не хочу болтать, да (оо мой, оо мой)
Question one, what she ask me (Yeah!)
Вопрос номер один, который она мне задает (Да!)
Pull up, uh, with two white bitches, Mary-Kate, Ashley (Oh my)
Подъезжаю, уу, с двумя белыми сучками, Мэри-Кейт, Эшли (оо мой)
Yuh, yeah, yeah (Yeah), yeah
Да, да (да), да
They gon’ smash me (Yeah)
Они разнесут меня (Да)
If they talk too much, I’m gonna f**k around and pass ‘eem
Если они слишком много болтают, я возьму их по кругу и сплавлю дальше
[Chorus]
[Припев]
Sauce on ya nigga, got the sauce on me (I got sauce)
Стиль тебе, ниггер, у меня есть стиль (у меня есть стиль)
Boss, like a young nigga with sauce on me (Like I’m f**king Ross)
Босс, как молодой и стильный ниггер (Словно я, б**дь, Росс)
Pull up on your shawty, have her sauce on it (Like I f**kin’ spilled)
Подкатываю к твоей тёлочке, у неё тоже есть стиль (Словно я, б**дь, его пролил на неё)
Sauce on ya nigga, got the sauce on me (Like I f**king killed)
Стиль тебе, ниггер, у меня есть стиль (Словно я, б**дь, убит)
[Bridge]
[Переход]
Huh? (Woah, huh?)
Ха? (Вау, да?)
Oh, oh, oh, oh, yeah (Oh my)
Оо-оо-оо-оо, да (оо мой)
Oh, oh, oh, oh, yeah
Оо-оо-оо-оо, да
Oh, oh, oh, oh, yeah
Оо-оо-оо-оо, да
Oh, oh, oh, oh, yeah (Yeah! Bow!)
Оо-оо-оо-оо, да (Да! Поклонись!)
Oh, oh, oh, oh, yeah (Blat! Blaow!)
Оо-оо-оо-оо, да (Блат! Блау!)
Oh, oh, oh, oh, yeah (Oh my! Blaow!)
Оо-оо-оо-оо да (оо мой..! Блау!)
Oh, oh, oh, oh, yeah, yeah, uh
Оо-оо-оо-оо, да, да, уу
[Chorus]
[Припев]
Sauce on ya nigga, got the sauce on me, uh
Стиль тебе, ниггер, у меня есть стиль
Boss, like a young nigga with sauce on me, uh
Босс, как молодой и стильный ниггер
Pull up on your shawty, have her sauce on it, yuh
Подкатываю к твоей тёлочке, у неё тоже есть стиль
Sauce on ya nigga, got the sauce on me, yeah, huh
Стиль тебе, ниггер, у меня есть стиль, да
XXXTENTACION — Sauce! (MOV4 — альбом Members Only, Vol. 4 2019) — это ремикс на песню “$aUcE!”, вышедшую в феврале 2018 года.