Ради Славы — Снова плачут дожди.правда жизни((( перевод песни

» Я даже не знала ,как ему сказать…Димочка,ты миленький,любимый мой.Ты скоро станешь
папой…Получилось так, что я в ответ не услышала :А,миленькая, маленькая моя,любимая,дорогая, я так
рад…Я уже не слышала практически вообще ничего, что он говорил.Он смеялся, он продолжал вот это
вот, смех, вот это вот…Всё это у меня так прозвучало…Я просто развернулась и ушла»

Припев:
Как хотелось ей всё обратно вернуть,
как хотелось ей начать всё сначала
каплями стекая на щёки с ресниц
снова плачут дожди о том, что она потеряла
Как хотелось ей всё обратно вернуть,
как хотелось ей начать всё сначала
каплями стекая на щёки с ресниц
снова плачут дожди о том, что она потеряла.

Она осталась одна в тот миг, закрыв руками лицо
И только улицы города видели слёзы её
Будто лезвием по сердцу эхом режет тишину
Его громкий смех вместо «Я тебя люблю!»
Таяли на глазах чувства и его тень
В памяти наверно слишком много места занял тот день
Себя ругая глупой,как будто в зазеркалье
Она искала для своей ошибки оправданье
На-на-на…..

«Приняла решение сделать аборт….Вам счас мне очень тяжело о чём-либо говорить…Я просыпаюсь в
палате,передо мной стоит врач и говорит как бы такие слова, что: «Ты просто больше не сможешь иметь
детей»

Она боится мужчин,верить в любовь не хочет,знать имена.
Она прекрасно знает цену тем красивым словам.
Поверить глупо, недопустимо снова, кому-нибудь другому ,
ты прости меня, но каждый раз слушать она не готова больше.
Время совсем не лечит,боль на сердце стонет
Он ушёл,но его душа теперь ничего не стоит.
Быть может всё ещё будет-надейся очень силами добрыми,вера её не устанна.
Кто-то прошепчет ей : «Ты станешь мамой»

Припев:
Как хотелось ей всё обратно вернуть,
как хотелось ей начать всё сначала
каплями стекая на щёки с ресниц
снова плачут дожди о том, что она потеряла.
Как хотелось ей всё обратно вернуть,
как хотелось ей начать всё сначала
каплями стекая на щёки с ресниц
снова плачут дожди о том, что она потеряла.
как хотелось ей…всё обратно ве-ернуть…как хотелось е-е-ей..начать всё сначала..как хотелось
ей…всё обратно ве-ернуть…как хотелось е-е-ей..начать всё сначала..

«Я не виню его ни в чём, я виню себя…Это я не смогла изменить ничего..если б был хоть один шанс,ну
просто-хоть один, я бы вернулась обратно в прошлое и изменила бы это»

Видеоклип

Переводы песен