Ансамбль «Казачий круг» — Уж ты, Дуня-Дуняша (частая плясовая донских казаков) перевод песни

«Ой, уж ты, Дуня, Дуняша,
А ой, наливная, ой, красота, ох,
Ты, Дуня, Дуняша, да
За что любишь Ивана?

Ох, наливная красота,
Ох, за что любишь Ивана?»

«Я за то люблю Ивана,
Что головушка кудрява,

Ох, я за то люблю Ивана, да,
Что головушка кудрява,

Головушка кудрява.
Лицо бело, румяна, да,

Ох, головушка кудрявая, ох,
Лицо бело, румяна, да,

Лицо бело, румяна,
Румянистенькая, да,

Ох, лицо бело, румяна, да,
Ох, румянистенькая.

Румянистенькая, да,
Лицо чистенькая, да

Румянистенькая,
Лицо чистенькая».

Ваня Дуню полюбил,
Начавать к себе просил.

Ой, Ваня Дуню полюбил,
Начавать к себе просил.

«Ночуй, ночуй, Дунюшка,
Ночуй, моя любушка.

Ночуй, ночуй, Дунюшка,
Ночуй, моя вот любушка.

Заночуешь у мене,
Подарю, Дуня, тебе,

Ох, заночуешь у мене,
Подарю, Дуня, тебе,

Подарю, Дуня, сережечки,
Серебряные.

Ох, подарю, Дуня, сережечки,
Серебряные.

Ох, а другие золотыя,
Со подвесочками,

Ох, а другие золотыя,
Со подвесочками».

Соглашалась Дуняша
На Ванины словеса,

Ох, соглашалась Дуняша вот
На Ванины словеса.

Ложилася Дуня спать
На Ванину на кровать.

Ох, ложилась Дуня спать
На Ванину на кровать.

Видеоклип

Переводы песен