Antonia — Amor перевод песни
Оригинальный текст принадлежит его автору, а данный Перевод песни Antonia (Romania) — Amor на русском языке максимально сохраняет порядок слов и не имеет расхождений с оригиналом. Текст может быть переведен буквально и не передавать художественный смысл.
| Acum e prea târziu să stingi lumina, | Теперь слишком поздно погасить свет, |
| Să consumăm momentul regăsirii | Давай израсходуем момент поисков |
| Alungă-mi toate gândurile negre | Отгони все мои черные мысли |
| Ce stau în calea fericirii. | Что стоят на пути к счастью |
| Refren: | Припев: |
| Amor, amor, amor | Любовь, любовь, любовь, |
| Amor, amor | Любовь, любовь |
| Am orice îmi doresc | У меня есть что угодно, что я хочу |
| Atunci când sunt cu tine. | Тогда когда я с тобой. |
| Amor, amor, amor | Любовь, любовь, любовь, |
| Amor, amor | Любовь, любовь |
| Ai urmele iubirii | У тебя есть остатки любви, |
| Să nu mai uit de mine | Больше не забывай обо мне |
| Amor, amor, amor | Любовь, любовь, любовь, |
| Amor, amor, amor | Любовь, любовь, любовь… |
| Bridge: | Мост: |
| Ne îndepărtăm și ne apropiem, da, | Мы отдаляемся и приближаемся, да, |
| Gravităm cumva ca două stele | Притягиваемся как-то как две звезды |
| Acum zici bună, acum la revedere. | Теперь скажи привет, теперь до свидания. |
| Refren: | Припев: |
| Amor, amor, amor, | Любовь, любовь, любовь, |
| Amor, amor | Любовь, любовь |
| Am orice îmi doresc | У меня есть что угодно, что я хочу |
| Atunci când sunt cu tine. | Тогда когда я с тобой. |
| Amor, amor, amor | Любовь, любовь, любовь, |
| Amor, amor | Любовь, любовь |
| Ai urmele iubirii, | У тебя есть остатки любви, |
| Să nu mai uit de mine | Больше не забывай обо мне |
| Amor, amor, amor… | Любовь, любовь, любовь, |
| Любовь, любовь, любовь… |