Бит-квартет «Секрет» — Кеды (1983) перевод песни

1.

Купленные мной когда-то, где-то,
По совету или без совета
Кеды всюду ношу,
Особенно — когда спешу!

Так и шнуровал бы терпеливо,
Так бы и ходил неторопливо
В кедах туда и сюда
Всегда!

Припев:

Ах, кеды, кеды!
В кедах этих
Не знаю слез, не знаю бед.
Нет лучше обуви на свете,
Чем пара старых добрых кед!

2.

Вечером на улицах отныне
Воры и бандиты не страшны мне —
Кеды меня в один миг
Унесут стремглав от них!

Всюду самым первым поспеваю
Если не ленюсь и надеваю
Кеды, скрипящие в такт
Вот так: «Уи — уи!»

Припев.

Времени и сил не тратя даром,
Покупайте кеды в Спорттоварах,
Если до сих пор нет вдруг кед!

Припев.

Видеоклип

Переводы песен