Everything But The Girl — Corcovado
Um cantinho, um violao,
Este amor, uma cancao,
Pra fazer feliz a quem se ama
Muita calma pra pensar,
E ter tempo pra sonhar
Da janela, ve-se o Corcovado,
O Redentor, que lindo
Quero a vida sempre assim,
Com voce perto de mim,
Ate o apagar da velha cha- ma
E eu que era triste,
Descrente desse mundo
Ao encontrar voce eu conheci
O que e a felicidade, meu amor
А по-русски, выходит, примерно так:
Нежная песня, гитара, любовь —
Это счастье для того, кто любим
Спокойствие мыслей
Есть время помечтать.
Окно выходит на Корковадо и Спасителя
Как красиво!
Хочу, чтобы вся жизнь прошла так,
Чтобы ты всегда была рядом,
Пока есть любовь.
Печальный и потерявший веру,
Я нашел тебя, любимая, и теперь знаю,
Что такое счастье.