Игорь Романов и Константин Кинчев — Огонь да вода (муз. И. Романов, сл. К. Кинчев) перевод песни и Аккорды

Am
Там, где забыто свое – проецируют чье-то.
C H B Am
В шкурной борьбе дележа доминирует власть.
Если не ставить вопрос: для чего ты? И кто ты?
Очень легко превратиться в безликую масть.

Пережидать, когда рушатся старые схемы.
Тихо сопеть в одеяло под натиском лет,
Быть, как бы, не при делах, пролетать мимо темы,
Линии жизни, сверяя по сводкам газет.

C B F
А над нами огонь да вода
C B F
В вечной битве за «розу ветров».
Dm C B
Смерти нет и беда не беда
C B F
В бесконечности слов.
C B F
Песней выткана новая даль
C B F
Выше неба в пределах земли.

Радость норы – холодильник, сортир да аптека,
Горькая правда земли, где бахвалится вор.
Узники совести трут о «правах человека»,
Но конвертируют право в открытый террор.

Припев.

Смерти — нет! > 8 раз.
Нет!

Там, где забыто свое – проецируют чье-то.
В шкурной борьбе дележа доминирует власть.
Если не ставить вопрос: для чего ты? И кто ты?
Очень легко превратиться в безликую масть.

Видеоклип

Переводы песен