Иваси (А. Иващенко и Г. Васильев) — Тихий рок-н-ролл перевод песни

One, two, three, four, пять, четыре, три, пятнадцать:

Hm7 E7 A6 F#7 Hm7 E7 A

A6 E5+ A6 E5+
Еще осталось метров двадцать,
A6 E5+ A6 F#7
Я от волненья весь горю,
Hm7 C#7 F#m7
Ох, не смогу я удержаться —
H9/7 H7
Возьму, и с ней заговорю.
A6 E7 A6 E5+
— Постойте, здравствуйте, я Петя, —
A6 E5+ F#7
Скажу я, в грудь себя бия.
Hm7 Dm/F A6 F#7
Она мне, может, не ответит,
H9/7 E7 A6 F#7
Или ответит: — Зульфия.
H9/7 E7 A6
Или ответит: — Зульфия.

И я, от радости, умнея,
Еще чего-нибудь скажу,
И вместе с нею по аллеям
Я до рассвета проброжу.
И с трелью первого трамвая
Все станет просто и легко,
И прошепчу я, замирая:
— Люблю тебя я, Сулико,
Люблю тебя я, Сулико

И в духе полного доверья
Мы с ней бы зажили вдвоем,
И я твердил бы: — Эх, Лукея,
А всетки славно мы живем
Сидели б мы у самовара
И с калачами пили чай —
Сынок Плутоша, дочка Клара,
А также внучка Гюльчатай,
А также внучка Гюльчатай.

Осталось только поравняться,
Пройти последние шаги:
Ну, вот и все, прощайте, братцы
О, Боже правый, помоги:
A6 E5+ A6 E5+
Глаза острей булатной стали
A6 G#5+ C#m5-/7/G F#7
Тоской мне сердце обожгли:
Hm7 Dm7 A6 F#7
Ах, как мы славно помечтали —
H9/7 E7 A6 F#7
Прощай красотка Натали
H9/7 E7 A6 F#7
Прощай красотка Натали
H9/7 E7 A6
Прощай красотка Натали

Видеоклип

Переводы песен