I’m staring at the same four walls in a different hotel
|
Я смотрю на те же четыре стены в другом отеле
|
It’s an unfamiliar feeling but I know it so well
|
Это незнакомое чувство, но я так хорошо его знаю
|
Oh, but you know the truth, I’d rather hold you
|
О, но ты знаешь правду, я бы предпочел обнять тебя
|
Than this mobile in my hand
|
Чем этот мобильный в моей руке
|
But I guess it’ll do
|
Но я думаю, что это сойдет
|
‘Cause for you, I would run up my phone bill
|
Потому что ради тебя я бы увеличил свой телефонный счет
|
|
|
You say I’m always leaving
|
Ты говоришь, что я всегда ухожу
|
You, when you need me the most
|
Ты, когда я нужен тебе больше всего
|
But the, the car’s outside
|
Но машина стоит снаружи
|
But I don’t wanna go tonight
|
Но я не хочу идти сегодня вечером
|
|
|
I’m not getting in the Addison Lee
|
Я не собираюсь садиться в Эддисон Ли
|
Unless you pack your bags
|
Если только ты не соберешь свои вещи
|
You’re coming with me
|
Ты идешь со мной
|
I’m tired of loving from afar
|
Я устал любить издалека
|
And never being where you are
|
И никогда не быть там, где ты есть
|
Close the windows, lock the doors
|
Закройте окна, заприте двери
|
Don’t wanna leave you anymore
|
Я больше не хочу покидать тебя
|
|
|
Ooh-ooh, ah
|
Оо-оо, ах
|
Ooh-ooh, ah
|
Оо-оо, ах
|
Ooh-ooh, ah
|
Оо-оо, ах
|
Don’t wanna leave you anymore
|
Я больше не хочу покидать тебя
|
|
|
Oh, darling, all of the city lights
|
О, дорогая, все городские огни
|
Never shine as bright as your eyes
|
Никогда не сияй так ярко, как твои глаза
|
I would trade them all for a minute more
|
Я бы променял их все на еще минуту
|
But the car’s outside
|
Но машина снаружи
|
And he’s called me twice
|
И он звонил мне дважды
|
But he’s gonna have to wait tonight
|
Но ему придется подождать сегодня вечером
|
|
|
I’m not getting in the Addison Lee
|
Я не собираюсь садиться в Эддисон Ли
|
Unless you pack your bags
|
Если только ты не соберешь свои вещи
|
You’re coming with me
|
Ты идешь со мной
|
I’m tired of loving from afar
|
Я устал любить издалека
|
And never being where you are
|
И никогда не быть там, где ты есть
|
Close the windows, lock the doors
|
Закройте окна, заприте двери
|
Don’t wanna leave you anymore
|
Я больше не хочу покидать тебя
|
|
|
Ooh-ooh, ah
|
Оо-оо, ах
|
Ooh-ooh, ah
|
Оо-оо, ах
|
Ooh-ooh, ah
|
Оо-оо, ах
|
Oh, I don’t wanna leave you anymore (ooh-ooh, ah)
|
О, я больше не хочу покидать тебя (о-о-о, ах)
|
I don’t wanna leave you (ooh-ooh, ah)
|
Я не хочу покидать тебя (о-о-о, ах)
|
I don’t wanna leave you (ooh-ooh, ah)
|
Я не хочу покидать тебя (о-о-о, ах)
|
I don’t wanna leave you
|
Я не хочу оставлять тебя
|
Don’t wanna leave you anymore
|
Я больше не хочу покидать тебя
|