Клавдия Шульженко — Поверь (1955; муз. Оскара Фельцмана — ст. Лидии Некрасовой) перевод песни

http://a-pesni.org/romans/pover.htm

ПОВЕРЬ
Музыка О. Фельцмана
Слова О. Фадеевой

Когда осенний ветер рвется
В твою незапертую дверь,
Не верь, что солнце не вернется,
Не верь, не верь, не верь.

Весна придет к тебе с мечтами.
И ветки, голые теперь,
Опять покроются цветами,
Поверь, поверь, поверь.

Когда душа изнемогает
Под гнетом тягостных потерь,
Не верь, что счастья не бывает,
Не верь, не верь, не верь.

Оно придет к тебе, как прежде,
Ты сердца глубину измерь.
И самой пламенной надежде
Поверь, поверь, поверь.

Из репертуара Изабеллы Юрьевой. Запись на пластинку – ленинградская артель «Пластмасс», 1955 г., 1465, 1466.

Очи черные: Старинный русский романс. – М.: Изд-во Эксмо, 2004.

Видеоклип

Переводы песен