Крыс — На фьордах Скандинавии перевод песни

Hm E
Края квадратных парусов дрожат над горизонтом,
Hm E
И нос драконий запах наш учуял издали.
Hm A E
Мечами машут над башкой и нам кричат чего-то…
Hm A E F#m
Наверно, эти мужики нам пива привезли!

Визит непрошенных гостей как раз пришёлся кстати –
Мне в драке вечером вчера сосед штаны порвал.
Сегодня эти паруса пущу я на заплаты,
А в кошельках найдём монет соседу на фингал.

Припев:
Hm E
На фьордах Скандинавии наверное тоска,
G A Hm
Парням чего-то дома не сидится.
Hm E
Несут они огонь и сталь на наши берега –
G A E G A
Ну что ж, у нас в хозяйстве всё сгодится…

Тот, что побольше, что-то злой – горланит громче всех.
Наверно перепил вчера, со мною так бывает.
Он прёт, дурашка, на меня с кастрюлей на башке —
У нас таким с утра не наливают!

Припев

И что ни месяц, молодцов отчаянные толпы
Спешат сюда стальным дождём наш берег поливать.
Вот только стрел и топоров у нас самих — до жопы,
Тащите лучше нам чего пожрать!
G A G A Hm
Тащите лучше нам опохмелиться и пожрать!

На фьордах Скандинавии наверное тоска,
Парням чего-то дома не сидится.
Несут они огонь и сталь на наши берега –
Ну что ж, у нас в хозяйстве всё сгодится…
В Ирландии в хозяйстве всё сгодится!

Видеоклип

Переводы песен