Лихошерст Лариса — Школьный вальс(2010)авторский перевод песни

«Школа, до свидания» — говорим, прощаясь.
мы сейчас уходим, но не забывайте — мы душою здесь
мы сейчас уходим, но не забывайте — мы душою здесь

что же нам поделать? надо нам взрослеть,
нужно нам стараться в жизни все успеть.
ждут уже нас дали, мы взрослее стали, нам пора лететь
ждут уже нас дали, мы взрослее стали, нам пора лететь

и сжимается сердце в этом танце сегодня на выпускном,
никуда нам не деться, мы танцуем, прощаясь, школа, с тобой

школа, прощай

школьные занятья, первая любовь и друзей объятья так волнуют вновь
мы уходим вместе и в последней песне говорим вам: «прощай»
мы уходим вместе и в последней песне говорим вам: «прощай»

и сжимается сердце в этом танце сегодня на выпускном,
никуда нам не деться, мы танцуем прощаясь школа с тобой

школа, прощай

а учитель в школе — он теперь без нас, грустно нам до боли, одинок наш класс
сердце к сердцу рвется, и опять трясется голос наш: «прощай»
сердце к сердцу рвется, и опять трясется голос наш: «прощай»

и сжимается сердце в этом танце сегодня на выпускном,
никуда нам не деться, мы танцуем, прощаясь, школа, с тобой

школа, прощай

что же нам поделать? надо нам взрослеть ,
нужно нам стараться в жизни все успеть.
ждут уже нас дали, мы взрослее стали — нам пора лететь

мы сейчас уходим, но не забывайте — мы душою здесь

Видеоклип

Переводы песен