Je ne peux, je ne peux me passer
|
Я не могу, я не могу обойтись без
|
De nous deux, de nous deux enlacés
|
Двое из нас, два из нас переплетены
|
Je ne peux, je ne peux me passer
|
Я не могу, я не могу обойтись без
|
Ah ah ah car tu me manques
|
Ах, ах ах, потому что я скучаю по тебе
|
Je ne peux, je ne peux me passer
|
Я не могу, я не могу обойтись без
|
De nous deux, de nous deux enlacés
|
Двое из нас, два из нас переплетены
|
Je ne peux, je ne peux me passer
|
Я не могу, я не могу обойтись без
|
Ah ah ah car tu me manques
|
Ах, ах ах, потому что я скучаю по тебе
|
Comment puis-je faire pour
|
Как я могу сделать, чтобы
|
apaiser toutes mes blessures?
|
успокаивают все мои травмы?
|
Elles sont toujours là (oui au fond elles me tuent)
|
Они все еще там (так что в основном они убивают меня)
|
D’une phrase, ça me tue…
|
В предложении, это меня убивает …
|
Si je reste loin de toi qui va me sauver?
|
Если я держаться подальше от вас, кто меня спасет?
|
Si je reste dans le noir qui va me trouver?
|
Если я остаюсь в темноте будет меня найти?
|
Si je reste sans toi
|
Если я останусь без тебя
|
qui va vouloir de moi?
|
кто захочет меня?
|
Je ne peux, je ne peux me passer
|
Я не могу, я не могу обойтись без
|
De nous deux, de nous deux enlacés
|
Двое из нас, два из нас переплетены
|
Je ne peux, je ne peux me passer
|
Я не могу, я не могу обойтись без
|
Ah ah ah car tu me manques
|
Ах, ах ах, потому что я скучаю по тебе
|
Je ne peux, je ne peux me passer
|
Я не могу, я не могу обойтись без
|
De nous deux, de nous deux enlacés
|
Двое из нас, два из нас переплетены
|
Je ne peux, je ne peux me passer
|
Я не могу, я не могу обойтись без
|
Ah ah ah car tu me manques
|
Ах, ах ах, потому что я скучаю по тебе
|