Negativism — Куклы (album version) перевод песни

«КУКЛЫ»

В моих мыслях нет ничего
Нет ни радости, нет и печали
Вроде что-то здесь произошло
Куклы встали и громко кричали
Стало легче, так бывает лишь в сказке
Стало проще, так бывает в кино
Люди живут по подсказке
Может им нравится жить вот и всё…

Ну зачем же смотреть мне в глаза
Вы увидите в них только бездну
Расчлените меня, закатайте в асфальт
Я хочу стать похожим на вечность
Собирайся народ поглазеть на меня
И сыграйте семь нот для веселья
Только миг для меня, а для вас целый век
Ветер в поле для нас будет вечность…

Разлетится тогда шум степных голосов
И пробьёт все преграды и стены
Только я не услышу, буду лишь наблюдать
Как песок превращается в землю
У бесконечной скалы, выбор есть лишь один
Сорвалось безымянное тело…
Тот который мечтал научиться летать
В бездну тот час без крыльев летело

Куклы плакали, куклы кричали
Не замечая, как проходит их жизнь
Но одна только кукла молчала
Наблюдая за ними с вершин
Дайте просто взглянуть в Ваши лица
В которых нет глаз, нет морщин…
Просто дайте спокойно проститься
А в ответ, только шёпот один…

Видеоклип

Переводы песен