Neir ft. LIS — Колыбель перевод песни

(Neir)

С тобой во снах. Облетали пол планеты ночью.,
А утром как всегда проснусь на пару с одиночеством
Пошел бы полежал обратно или прогулялся
Только б не сойти с ума, забившись в комнатном пространстве

Вокруг еще темно, вокруг холодно и сыро
Брожу тут по снегам, а мыслями в твоей квартире
Смотрю как ты там спишь, надеюсь снятся сны со мной
В игрушечном мирке я твой пластмассовый герой

Как закрутилось всё и мы как в белоснежном вальсе
Вокруг парад планет, а мы в параде «наше счастье»
Смотри на наше небо.. видишь ? я нашел созвездие
Пока оно горит, мы будем хоть во снах, но вместе

.. Ты словно кошка в тёплой колыбели
Лежишь себе, и спишь, это так мило в самом деле
Ты даже не узнаешь, что я заходил сегодня.,
Но мы встретимся во снах, а мне уже пора домой

=================================
там, где мы видимся ночью
там, где мы можем летать
Ты, в колыбели как кошка
Мы — наш мирочек во снах
=================================

(LIS)

Привет родная — наконец то мы полетаем
Ты как наркотик, который меня окрыляет
Мой самый сладкий сон, оборвется мгновенно
Я открою глаза, а тебя как и не было

Выйду, смотрю на небо — оно такое синее
На телефоне твое фото., такая красивая
В этой квартире, без тебя — пусто и холодно
Согревает лишь любовь, которая сломана

Но я то помню, наш с тобой маленький рай
Держу сердечко в ручках, так чтоб его не сломать
Времечко на часах бежит в ускоренном темпе
Я помню все слова, которые стали последними

Давай закрывай глаза, уже поздновато
Прижать тебя к себе — и целого мира не надо
Главное что ты рядом., в эту минуту
Но все хорошее закончится снова под утро

Видеоклип

Переводы песен