GOOBA
КРУТО*
[Chorus]
[Припев]
I tell a n***a don’t d**k ride, don’t blick ride
Я говорю чуваку, чтобы не насаживался на чл*н, и не подмазывался
Leave it to the double thick thighs, twin sisters
Оставь это
сёстрам-близняшкам с толстыми бёдрами**
сёстрам-близняшкам с толстыми бёдрами**
Drop it down and wobble, wobble up, mami booted up
Опустись вниз всё это и тряси, тряси попкой, мамочка под кайфом
She get down and gobble, gobble up ’cause my money up
Она опустилась вниз и заглотила, заглотила, потому что у меня много денег
Slide, slide in the Bentley trucker, the Wraith trucker
Подъезжаю, появляюсь в Бентли, в Роллс-Ройсе Призраке
Your bestie is a d*ck s*cker, I big dub her
Твоя красотка сосёт чл*н, я её игнорю
As-salama-lama alaykum, you big hater
Ас-салама-лама алейкум, ты, большой хейтер
You nothin’ but a hater, hater, clout chaser
Ты всего лишь хейтер, хейтер, хайпишь на моей славе
[Verse 1]
[Куплет 1]
Now we catch him at the chicken spot, up a couple chops
Сейчас мы поймаем его в забегаловке с парой косяков
Pop that n***a with a hundred shots, ra-ta-ta-ta-ta
Подстрелим этого чувака сотней выстрелов, ра-та-та-та-та
DeDe made that n***a Diddy Bop, cha-cha-cha-cha-cha
He thought we was gon’ knuckle up, b*tch, I don’t box
Он думал, что мы будем драться на кулаках, сука, я не бьюсь в ринге
And these n***as always talkin’ sh*t, yadda-yadda-ya
И эти парни всегда несут чушь, йадда-йадда-йа
When you see me, what you talkin’ ’bout, f**k you talkin’ ’bout?
Когда ты встретишь меня, о чём ты будешь говорить, о чём, бл**ь, ты будешь говорить?
n***as always wanna chase clout, bitch, I am clout
Чуваки всегда хотят похайпить на чужой славе, сука, слава — это я
Tell ’em get up out my face now ‘fore I grrt
Говорю им, чтобы убрались с моих глаз, прежде чем я пиф-паф
Are you dumb, stupid, or dumb, huh?
Ты тупой, глупый или тупой, а?
Play me like a dummy, like bitch, are you dumb?
Играешь со мной, как дурачок, как сучка, ты тупой?
Are you dumb, stupid, or dumb, huh?
Ты тупой, глупый или тупой, а?
Yeah, you got some money, but you still f**kin’ ugly
Да, у тебя есть деньги, но ты всё ещё долбаный козёл
Stupid, listen
Дурачок, слушай
When I talk, you better listen
Когда я говорю, тебе лучше слушать
We can make him dance, bachata
Мы можем заставить его танцевать бачату
Slide over, do the cha-cha
Скользи в танце, сделай ча-ча-ча
Grrt, bah-bah
Гррт, бах-бах
Make a n***a go adios
Сделаю так, что чувак скажет «прощай»
Dímelo, mami
Скажи мне, красавица
Fresca, you nasty
Сучка ты грязная
Flame up, light it
Зажги, устрой пожар
They see me and get excited
Они видят меня и приходят в восторг
Two step, spin around, so fly, pilot
Два шага, покружись, классно выглядишь, высший пилотаж
They sick, been hot way before Coronavirus
Они болели мной ещё до коронавируса
n***a, who did that? n***a, who did what?
Чувак, кто это сделал? чувак, кто что сделал?
n***a, that’s my sh*t, don’t bite it
Чувак, это моё дерьмо, не суйся
[Chorus]
[Припев]
I tell a n***a don’t d**k ride, don’t blick ride
Я говорю чуваку, чтобы не насаживался на чл*н, и не подмазывался
Leave it to the double thick thighs, twin sisters
Оставь это сёстрам-близняшкам с толстыми бёдрами
Drop it down and wobble, wobble up, mami booted up
Опустись вниз всё это и тряси, тряси попкой, мамочка под кайфом
She get down and gobble, gobble up ’cause my money up
Она опустилась вниз и заглотила, заглотила, потому что у меня много денег
Slide, slide in the Bentley trucker, the Wraith trucker
Подъезжаю, появляюсь в Бентли, в Роллс-Ройсе Призраке
Your bestie is a d**k s**ker, I big dub her
Твоя красотка сосёт чл*н, я её игнорю
As-salama-lama alaykum, you big hater
Ас-салама-лама алейкум, ты, большой хейтер
You nothin’ but a hater, hater, clout chaser
Ты всего лишь хейтер, хейтер, хайпишь на моей славе
[Verse 2]
[Куплет 2]
You’re mad I’m back, big mad
Ты бесишься, я вернулся, большой псих
He’s mad, she’s mad, big sad
Он бесится, она злится, какая жалость
Haha, don’t care, stay mad
Ха-ха, мне пофиг, остаюсь сумасшедшим
Ah-hah, ah-hah, ah-hah
Ахахах, ахахах, ахахах
Haha, bitch, I’m laughin’ ’cause you big mad
Ха-ха, сучка, я смеюсь, потому что ты с ума сошла
See it in your face, cry baby, bitch, you big sad
Я вижу это на твоём лице, плачь, детка, сука, ты очень грустная
n***as tweetin’ bout me, got me trendin’, bitch, you big sad
Чуваки сплетничают про меня, и я в трендах, сучка, ты очень грустная
Tell me how I ratted, came home to a big bag
Расскажи мне, как я крысил и пришёл домой с большой сумкой денег
[Outro]
[Окончание]
(Jah, ayy, you know that boy)
(Джа, да, ты знаешь этого парня)
6IX9INE- GOOBA примечания к песне
-
*GOOBA в зависимости от контекста может переводиться с американского сленга как:
1. Очень смешной, но надоедливый человек
2. Выражение смущения и симпатии одновременно. Обычно говорится в том случае, когда человек понятия не имеет, что происходит, но ему нравится компания.
3. Девушка с огромным животом
4. Сопли -
**Речь о Саре и Рейчел Уэтли, которые снялись в клипе. Рейчел — девушка Текаши -
***Дидди Боп — танец, придуманный репером Puff Daddy