Перевод песни A$ton Wyld — Next Level
Next Level
Следующий уровень
[Verse 1]
[Куплет 1]
I’m on the next level, yeah
Я на следующем уровне, да
I know you heard about it
Я знаю, вы слышали об этом,
You know I’m about it-bout it
Вы в курсе, что это моё-моё
And don’t you ever doubt it
И даже не сомневайтесь в этом
I’m incomparable
Я несравненная
That’s what they stare on yo’
Вот почему они все пялятся
Turn off the stereo
Прибавьте стерео-звук
Check it out, check it out, check it out
Зацените, зацените, зацените
[Pre-Chorus]
[Распевка]
Ooh ah ooh way
Ооо-аа-ооо-хэй
I make just like a sauna
Я делаю сауну
New York to California
От Нью-Йорка до Калифорнии
Too hot, too hot
Слишком жарко, слишком жарко
Ooh ah ooh way (Hey)
Ооо-аа-ооо-хэй
You ain’t seen nothin’ (Hey) like this
Вы ничего подобного (Хэй) не видели
Nobody do it (Hey) like this (This, this, this)
Никто так не делает (так, так, так)
[Chorus]
[Припев]
I’m on the next level
Я на следующем уровне
Next, next, next level
Следующем, следующем, следующем
On the next level
На следующем уровне
They all tryna catch up to my…
Они все пытаются добраться до меня…
Next level
На следующем уровне
Next, next, next level
Следующем, следующем, следующем уровне
On the next level
На следующем уровне
Check it out, check it out, check it out
Зацените, зацените, зацените
[Post-Chorus]
[После припева]
La la la la la la (Ha)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла (Ха)
La la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла
[Verse 2]
[Куплет 2]
You like that old school (La)
Вы любите этот олдскул (Ла)
Back in the museum
Словно вернулись в музей
That shit is old (Old) news
Это дерьмо — устаревшие новости
I’m poppin’ through the ceilin’
Я сношу крышу
That’s my model, that’s my model
Вот моя модель, вот моя модель
I lead, they follow
Я веду, они следуют за мной
[Bridge]
[Переход]
I’m about to break it down
Я вот-вот всё сделаю
Watch me while I work it out
Смотрите, как мне это удаётся
Watch me while I work it out
Смотрите, как мне это удаётся
Watch me while I work it out
Смотрите, как мне это удаётся
Watch me while I work it out
Смотрите, как мне это удаётся
Work it, work it, work it out
Удаётся, удаётся, удаётся
[Pre-Chorus]
[Распевка]
Ooh ah ooh way
Ооо-аа-ооо-хэй
I make just like a sauna
Я делаю сауну
New York to California
От Нью-Йорка до Калифорнии
Too hot, too hot
Слишком жарко, слишком жарко
Ooh ah ooh way (Hey)
Ооо-аа-ооо-хэй (Хэй)
You ain’t seen nothin’ (Hey) like this (Like this) (Hey)
Вы ничего подобного (Хэй) не видели (подобного)
Nobody do it like this
Никто так не делает
Ha
Ха
[Chorus]
[Припев]
I’m on the next level
Я на следующем уровне
Next, next, next level
Следующем, следующем, следующем
On the next level
На следующем уровне
They all tryna catch up to my…
Они все пытаются добраться до меня…
Next level
На следующем уровне
Next, next, next level
Следующем, следующем, следующем уровне
On the next level
На следующем уровне
Check it out, check it out, check it out
Зацените, зацените, зацените
[Outro]
[Окончание]
Ooh (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Ооо (Ооо, ооо, ооо, ооо, ооо, ооо)
A$ton Wyld — Next Level
— песня из фильма Форсаж: Хоббс и Шоу (2019) / Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw (OST / Саундтрек)