Way Less Sad
Чуть меньше грустно
[Intro]
[Вступление]
Hey hey hey, hey hey hey, hey hey hey
Эй-эй-эй, эй-эй-эй, эй-эй-эй
Hey hey hey, hey hey hey (Oh-oh-oh), hey hey hey
Эй-эй-эй, эй-эй-эй (Оо-оо-оо), эй-эй-эй
[Verse 1]
[Куплет 1]
I should move ’cause New York is gettin’ muddy out
Я должен переехать, потому что Нью-Йорк становится грязным
There’s L.A. but it’s always kinda sunny out
Есть Лос-Анджелес, но там всегда солнечно
And I don’t wanna hurt no more
И я больше не хочу страдать
So I set my bar real low
Поэтому я установил свою планку очень низко
[Pre-Chorus]
[Распевка]
I’m a-okay, I’m a-okay (Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Я в порядке, я в порядке (А-а, а-а, а-а)
You say it but you just don’t mean it
Ты произносишь это, но ты просто не имеешь это в виду
You’re so insane, you’re so insane (Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Ты такой сумасшедший, ты такой сумасшедший (А-а, а-а, а-а)
Shut up and just enjoy this feelin’
Заткнись и просто наслаждайся этим чувством
[Chorus]
[Припев]
Don’t you love it, don’t you love it?
Разве тебе это не нравится? Разве тебе это не нравится?
No, I ain’t happy yet
Нет, я еще несчастен
But I’m way less sad
Но мне чуть меньше грустно
Don’t you love it, don’t you love it?
Разве тебе это не нравится? Разве тебе это не нравится?
No, I ain’t happy yet
Нет, я еще несчастен
But I’m way less sad
Но мне чуть меньше грустно
[Post-Chorus]
[Посл припева]
Hey hеy hey, hey hey hеy, hey hey hey
Эй-эй-эй, эй-эй-эй, эй-эй-эй
But I’m way less sad
Но мне чуть меньше грустно
Hey hey hey, hey hey hey (Oh-oh-oh), hey hey hey
Эй-эй-эй, эй-эй-эй (Оо-оо-оо), эй-эй-эй
But I’m way less sad
Но мне чуть меньше грустно
[Verse 2]
[Куплет 2]
I wake up and I’m not so mad at Twitter now
Я просыпаюсь и теперь не так зол на Твиттер
Livin’ s**ks but it’s suckin’ just a little now
Жизнь хренова, но теперь хренова совсем немного
And I don’t wanna cry no more
И я больше не хочу плакать
So I set my bar real low
Поэтому я установил свою планку очень низко
[Pre-Chorus]
[Распевка]
I’m a-okay, I’m a-okay (Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Я в порядке, я в порядке (А-а, а-а, а-а)
You say it but you just don’t mean it
Ты произносишь это, но ты просто не имеешь это в виду
You’re so insane, you’re so insane (Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Ты такой сумасшедший, ты такой сумасшедший (А-а, а-а, а-а)
Shut up and just enjoy this feelin’
Заткнись и просто наслаждайся этим чувством
[Chorus]
[Припев]
Don’t you love it, don’t you love it?
Разве тебе это не нравится? Разве тебе это не нравится?
No, I ain’t happy yet
Нет, я всё ещё несчастен
But I’m way less sad
Но мне чуть меньше грустно
Don’t you love it, don’t you love it?
Разве тебе это не нравится? Разве тебе это не нравится?
No, I ain’t happy yet (Happy yet)
Нет, я всё еще несчастен (несчастен)
But I’m way less sad
Но мне чуть меньше грустно
[Break]
[Проигрыш]
I may be wrong, I may be wrong
Я могу ошибаться, я могу ошибаться
It’s stupid but it’s all I have
Это глупо, но это всё, что у меня есть
[Chorus]
[Припев]
Don’t you love it, don’t you love it?
Разве тебе это не нравится? Разве тебе это не нравится?
No, I ain’t happy yet
Нет, я всё ещё несчастен
But I’m way less sad
Но мне чуть меньше грустно
[Bridge]
[Переход]
(Ah-ah ah-ah-ah)
(А-а, а-а-а)
Well, I can’t fall asleep and I’m losin’ my mind
Что ж, я не могу заснуть, и я схожу с ума
‘Cause it’s half-past three and my brain’s on fire
Потому что сейчас половина четвертого, и мой мозг в огне
I’ve been countin’ sheep but the sheep all died
Я считал овец, но все овцы умерли
And I’m tryin’ too hard but I can’t not try
И я слишком сильно стараюсь, но не могу не попробовать
Well, I can’t fall asleep and I’m losin’ my mind
Что ж, я не могу заснуть, и я схожу с ума
‘Cause it’s half-past three and my brain’s on fire (Brain’s on fire)
Потому что сейчас половина четвертого, и мой мозг в огне (мозг в огне)
I’ve been countin’ sheep but the sheep all died
Я считал овец, но все овцы умерли
And I’m not dead yet, so I guess I’ll be alright
И я ещё не умер, так что я думаю, со мной все будет в порядке
[Chorus]
[Припев]
Don’t you love it, don’t you love it?
Разве тебе это не нравится? Разве тебе это не нравится?
No, I ain’t happy yet (Happy yet)
Нет, я всё ещё несчастен (несчастен)
But I’m way less sad
Но мне чуть меньше грустно
Don’t you love it, don’t you love it?
Разве тебе это не нравится? Разве тебе это не нравится?
No, I ain’t happy yet
Нет, я всё еще несчастен
But I’m way less sad
Но мне чуть меньше грустно
[Break]
[Проигрыш]
I may be wrong (I may be wrong), I may be wrong (I may be wrong)
Я могу ошибаться (я могу ошибаться), я могу ошибаться (могу ошибаться)
It’s stupid but it’s all I have
Это глупо, но это всё, что у меня есть
[Chorus]
[Припев]
Don’t you love it, don’t you love it?
Разве тебе это не нравится? Разве тебе это не нравится?
No, I ain’t happy yet
Нет, я всё еще несчастен
But I’m way less sad
Но мне чуть меньше грустно