Перевод песни Alan Walker & Torine — Hello World

Hello World

Привет, мир

[Verse 1]
[Куплет 1]
All my life, I’ve been walking on my own
Всю свою жизнь я шёл сам по себе
Along the lonely road of the heart
По одинокой дороге моего сердца
On my side, I got symphonies and songs
На моей стороне были симфонии и песни
To help me find my way through the dark
Чтобы помочь мне найти свой путь в темноте
[Chorus]
[Припев]
Oh, six in the morning with nowhere to go
О, шесть утра, и некуда идти
Sing hello world it feels so good to be home
Я пою «привет, мир, так хорошо быть дома»
Lost in the dark, but I’ll never be alone
Я потерян в темноте, но я никогда не буду один
Sing hello world it feels so good to be home
Я пою «привет, мир, так хорошо быть дома»
[Post-Chorus]
[После припева]
(Hello hello)
(Привет привет)
(Sing hello world it feels so good to be home)
(Я пою «привет, мир, так хорошо быть дома»)
Hello, hello, hello world
Привет, привет, привет, мир
I open my eyes and say hello to the world (hello to the world)
Я открываю глаза и говорю привет миру (привет миру)
Hello, hello, hello world
Привет, привет, привет, мир
I open my eyes and say hello to the world
Я открываю глаза и говорю миру «привет»
[Verse 2]
[Куплет 2]
All night long, I’ve been talking to myself
Всю ночь я разговаривал сам с собой
The voices in my head don’t reply
Голоса в моей голове не отвечают
On my mind, I’ve become somebody else
На мой взгляд, я стал кем-то другим
So this is how it feels to say goodbye
Так вот каково это — прощаться
[Chorus]
[Припев]
Oh, six in the morning with nowhere to go
О, шесть утра, и некуда идти
Sing hello world it feels so good to be home
Я пою «привет, мир, так хорошо быть дома»
Lost in the dark, but I’ll never be alone
Я потерян в темноте, но я никогда не буду один
Sing hello world it feels so good to be home
Я пою «привет, мир, так хорошо быть дома»
[Post-Chorus]
[После припева]
(Hello Hello)
(Привет привет)
(Hello Hello)
(Привет привет)
[Outro]
[Окончание]
Hello, hello, hello world
Привет, привет, привет, мир
I open my eyes and say hello to the world (hello to the world)
Я открываю глаза и говорю миру привет (привет миру)
Hello, hello, hello world
Привет, привет, привет, мир
I open my eyes and say hello to the world
Я открываю глаза и говорю миру «привет»

Переводы песен