Байдың Қызын Аламын
Возьму замуж богатую
[Өлең 1]
[Куплет 1]
Дігідік дігідік дігідік дігідік дігідік шабамын
Я поскачу: «Тыгыдык, тыгыдык, тыгыдык, тыгыдык, тыгыдык, тыдыдык»
Байдың байдың байдың байдың байдың қызын аламын
Возьму замуж дочку богатея, богатея, богатея, богатея
Байдың байдың байдың қызы көнбесе
А если дочка богатея не согласится
Tағы дігідік дігідік дігідік шабамын
Я опять поскачу: «Тыгыдык, тыгыдык, тыгыдык»
Түбінде байдың оның жары боламын
Так или иначе я стану её мужем
[Қайырмасы]
[Припев]
Әкесі фирмада істейді, қызы банкта
Отец работает в компании, дочь — в банке
Анасы ірі бизнес саудада
Мать занимается крупным бизнесом
Қыз көніп тұр ғой, акесі олда
Девушка вроде не против, отец тоже
Мамасы көнсе болды сол ғана
Вот мама согласится, и всё будет хорошо
[Өлең 2]
[Куплет 2]
Жүгіріп жүгіріп жүгіріп жүгіріп жүгіріп жүгіріп барамын
Я побегу, побегу, побегу, побегу, побегу, побегу, разбегусь
Байдың байдың байдың байдың байдың қызын қаладым
Хочу взять замуж дочку богатея, богатея, богатея
Байдың байдың байдың қызы сүймесе
А если дочка богатея не полюбит меня
Жаяу дігідік дігідік дігідік шабамын
Я пешком поскачу: «Тыгыдык, тыгыдык, тыгыдык»
Бәрібір қыз көңілін табамын
И всё же подход к девушке найду
[Қайырмасы]
[Припев]
Әкесі фирмада істейді, қызы банкта
Отец работает в компании, дочь — в банке
Анасы ірі бизнес саудада
Мать занимается крупным бизнесом
Қыз көніп тұр ғой, акесі олда
Девушка вроде не против, отец тоже
Мамасы көнсе болды сол ғана
Вот мама согласится, и всё будет хорошо
Тыгыдык Шабамын перевод песни
Песня
Тыгыдык Шабамын
(настоящее название —
Байдың Қызын Аламын
) в исполнении Алмата Асыланбека обрела популярность благодаря использованию в приложении TikTok в 2021-м году и стала мемом. Мотив был взят из легендарной песни 1996-го года
Jessica Jay — Casablanca
. Текст песни написан на казахском языке, выше вы можете найти перевод песни
Тыгыдык Шабамын
на русский язык.