Перевод песни Arilena Ara — Snow in December

Snow in December

[Verse 1]

Take me to stars if I fall

Don’t leave me again

It’s night at my door

Take me to stars when I fall

Thinking of heal my soul

[Refrain]

I’m dreaming to remember

That snow in December

Sparkling eyes I can remember

Your smile’s not pretender

All I need is only snowflakes

And Christmas three

Jingle bells til you leave

Only thing I can remember

Snow is falling over my heart

December

[Verse 2]

Lift me so I see the light

I can see a millions of stars

That are shining so bright

Lift me so I see the bulb

Colors of night

And the time is so tight

[Refrain]

I’m dreaming to remember

That snow in December

Sparkling eyes I can remember

Your smile’s not pretender

All I need is only snowflakes

And Christmas three

Jingle bells til you leave

Only thing I can remember

Snow is falling over my heart

December

[Outro]

All I need is only snowflakes

And Christmas three

Jingle bells til you leave

Only thing I can remember

Snow is falling over my heart

December

Снег в декабре

[Куплет 1]

Вознеси меня к звёздам, если я упаду

Не оставляй меня снова

Это ночь стучится в мою дверь

Отнеси меня к звёздам, когда я упаду

Думая, как излечить свою душу

[Припев]

Я мечтаю вспомнить

Тот снег в декабре

Я помню сияющие глаза

И твою искреннюю улыбку

Мне нужны лишь снежинки

И Рождественская ель

Звон колокольчиков, пока ты не уйдёшь

Но я могу вспомнить только

Как падает снег на моё сердце

Декабрь

[Куплет 2]

Подними меня, чтобы я увидела свет

Я могу видеть миллионы звёзд

Которые сияют так ярко

Подними меня, чтобы я увидела лампочку

Цвета ночи

Время поджимает

[Припев]

Я мечтаю вспомнить

Тот снег в декабре

Я помню сияющие глаза

И твою искреннюю улыбку

Мне нужны лишь снежинки

И Рождественская ель

Звон колокольчиков, пока ты не уйдёшь

Но я могу вспомнить только

Как падает снег на моё сердце

Декабрь

[Окончание]

Мне нужны лишь снежинки

И Рождественская ель

Звон колокольчиков, пока ты не уйдёшь

Но я могу вспомнить только

Как падает снег на моё сердце

Декабрь

Arilena Ara — Snow in December lyrics

Lyrics and russian translation are below

Переводы песен