Перевод песни Breaking Benjamin — Psycho

Psycho

Псих

[Verse 1]
[Куплет 1]
Into the bottom I will go
Я отправлюсь на самое дно
I feel the daylight choking
Я чувствую, как задыхается дневной свет
Into the vile I become
Я становлювсь отвратительным
I am forever changing
Я меняюсь навсегда
[Chorus]
[Припев]
In the cold eternal light
В холодном вечном свете
I am the ember fading
Я словно угасающий уголёк
Every scar we try to hide
Каждый шрам, который мы пытаемся скрыть
I am the fake you made me
Я — подделка, я — дело твоих рук
[Verse 2]
[Куплет 2]
Into the hollow I let go
В пустоту я отпускаю
I see the darkness close in
Я вижу, как закрывается темнота
Into the silence I’ve become
Я встал в тишину
I am the faith forsaken
Я — покинутая вера
[Chorus]
[Припев]
In the cold eternal light
В холодном вечном свете
I am the ember fading
Я словно угасающий уголёк
Every scar we try to hide
Каждый шрам, который мы пытаемся скрыть
I am the fake you make me
Я — подделка, я — дело твоих рук
Psycho, let go
Псих, выпущенный на волю
I am the one embracing
Я тот, кто обнимает
Psycho, faithful
Псих, преданный
I am the rocks you’re breaking
Я — скалы, о которые ты разбиваешься
[Chorus]
[Припев]
In the cold eternal light
В холодном вечном свете
I am the ember fading
Я словно угасающий уголёк
Every scar we try to hide
Каждый шрам, который мы пытаемся скрыть
I am the fake you make me
Я — подделка, я — дело твоих рук
Psycho, let go
Псих, выпущенный на волю
I am the one embracing
Я тот, кто обнимает
Psycho, faithful
Псих, преданный
I am the rocks you’re breaking
Я — скалы, о которые ты разбиваешься

Переводы песен