Перевод песни BRIANNA — Lost in Istanbul
Lost in Istanbul
Потеряна в Стамбуле
[Verse 1]
[Куплет 1]
Standing in the heavy rain
Стоя под проливным дождём,
I was someone I was not
Я была той, которой не была.
[Pre-Chorus]
[Перед припевом]
Freezing cold, I follow
Леденея от холода, я иду следом
The wind like an arrow, it will lead me to you
За ветром, который словно стрела, он направит меня к тебе.
[Chorus]
[Припев]
I’m lost in Istanbul
Я потеряна в Стамбуле,
Ooh, na, na, na, na
Ооо, на-на-на-на
Ooh, na, na, na, na
Ооо, на-на-на-на
Ooh, na, na, ooh, na, na
Ооо, на-на, ооо, на-на
I’m lost in Istanbul
Я потеряна в Стамбуле,
Ooh, na, na, na, na
Ооо, на-на-на-на
Ooh, na, na, na, na
Ооо, на-на-на-на
Ooh, na, na, ooh, na, na
Ооо, на-на, ооо, на-на
I’m lost in Istanbul
Я потеряна в Стамбуле.
[Verse 2]
[Куплет 2]
Walking down the crowded streets
Иду по переполненным улицам,
I’m about to lose my mind
Я вот-вот потеряю рассудок.
City lights are drowned in darkness
Огни города утопают во мраке.
Your love is all I want
И только твоей любви мне недостает.
[Pre-Chorus]
[Перед припевом]
Freezing cold, I follow
Леденея от холода, я иду следом
Love is like an arrow, it will lead me to you
За любовью, которая словно стрела, она направит меня к тебе.
Freezing cold, I follow
Леденея от холода, я иду следом
Love is like an arrow, it will lead me to you
За любовью, которая словно стрела, она направит меня к тебе.
[Chorus]
[Припев]
I’m lost in Istanbul
Я потеряна в Стамбуле,
Ooh, na, na, na, na
Ооо, на-на-на-на
Ooh, na, na, na, na
Ооо, на-на-на-на
Ooh, na, na, ooh, na, na
Ооо, на-на, ооо, на-на
I’m lost in Istanbul
Я потеряна в Стамбуле,
Ooh, na, na, na, na
Ооо, на-на-на-на
Ooh, na, na, na, na
Ооо, на-на-на-на
Ooh, na, na, ooh, na, na
Ооо, на-на, ооо, на-на
I’m lost in Istanbul
Я потеряна в Стамбуле.
[Bridge]
[Переход]
Try to find you now
Теперь я пытаюсь найти тебя,
Lost in Istanbul I’m here for you, I’m down
Я потерялась в Стамбуле, я здесь ради тебя, я подавлена
Can you heal my wounds?
Можешь ли ты вылечить мои раны?
Lost in Istanbul, I just cannot be found
Я потерялась в Стамбуле, и меня нельзя найти.
[Chorus]
[Припев]
I’m lost in Istanbul
Я потеряна в Стамбуле,
Ooh, na, na, na, na
Ооо, на-на-на-на
Ooh, na, na, na, na
Ооо, на-на-на-на
Ooh, na, na, ooh, na, na
Ооо, на-на, ооо, на-на
I’m lost in Istanbul
Я потеряна в Стамбуле,
Ooh, na, na, na, na
Ооо, на-на-на-на
Ooh, na, na, na, na
Ооо, на-на-на-на
Ooh, na, na, ooh, na, na
Ооо, на-на, ооо, на-на
I’m lost in Istanbul
Я потеряна в Стамбуле.
I’m lost in Istanbul
Я потеряна в Стамбуле.
BRIANNA — Lost in Istanbul (by Monoir) / Brianna — Lost in Istanbul перевод текст / Дата релиза — 26 февраля 2018 года