Перевод песни Bruno Mars Versace on the floor

Versace on the floor



ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

«Версаче» на полу

[Куплет 1:]

Давай насладимся временем, милая

Все звёзды с небес смотрят на нас,

Нигде более я не желал бы оказаться сейчас,

Я теряюсь, глядя в твои глаза,

Под люстрой

Мы танцуем с тобой одни.

Нет причин скрывать,

То, что мы чувствуем внутри

Прямо сейчас.

[Перед припевом:]

Так что, милая, выключи свет

И закрой дверь.

Оу, мне нравится это платье,

Но тебе больше не нужно,

Нет, тебе оно больше не нужно,

Давай просто сольёмся в поцелуе,

пока не окажемся обнаженными, милая.

[Припев:]

«Версаче» на полу,

Оу, сними эту одежду для меня,

для меня, для меня, милая!

«Версаче» на полу,

Оу, сними эту одежду для меня,

для меня, для меня, милая!

[Куплет 2:]

Теперь я расстегиваю молнию на спине,

чтобы смотреть, как твоё платье падает,

Пока я целую твою шею и плечи,

Нет, не бойся открыть всё,

Я буду здесь, чтобы поддержать тебя,

Милая, ты знаешь, ты — совершенство

С головы до ног,

Пусть тебя не смущает моя улыбка,

Ведь я ещё никогда не был таким серьёзным, серьёзным.

[Перед припевом:]

Так что, милая, выключи свет

И закрой дверь.

Оу, мне нравится это платье,

Но тебе больше не нужно,

Нет, тебе оно больше не нужно,

Давай просто сольёмся в поцелуе,

пока не окажемся обнаженными, милая.

[Припев:]

«Версаче» на полу,

Оу, сними эту одежду для меня,

для меня, для меня, милая!

«Версаче» на полу,

Оу, сними эту одежду для меня,

для меня, для меня, милая!

Танцуй!

[Переход:]

Становится жарче,

Ты чувствуешь это?

Становится жарче,

Ты чувствуешь это?

Становится жарче,

Ты чувствуешь, милая?

Становится жарче,

О, кажется, ты готова к большему,

большему, большему,

Давай просто сольёмся в поцелуе,

пока не окажемся обнаженными, милая.

[Припев:]

«Версаче» на полу,

Эй, милая

Сними эту одежду для меня,

для меня, для меня, милая!

«Версаче» на полу,

Оу, сними эту одежду для меня,

для меня, для меня, милая!

«Версаче» на полу,

На полу,

На полу.

Переводы песен