Перевод песни Camila Cabello & Grey — Crown, текст, слова

Crown

[Verse 1: Camila Cabello]

Been sitting on your throne for ages

Words ripping off your mouth,

contagious, uh-oh, uh-oh

No skin off your back to blame us

Now waiting on the world

to save us, uh-oh, uh-oh

[Pre-Chorus: Camila Cabello]

Baby on fire

I see you when I close my eyes

I think it’s time

A kingdom that is mine

Oh me, oh my

That way you move is serpentine

Think it’s time

[Chorus: Camila Cabello]

I’m running for the crown

Running for the crown

So hit me on, hit me on my bones

When I’m sitting on,

I’m sitting on my throne

I’m running for the crown

Running for the crown

Now

I’m running for the–

[Post-Chorus: Camila Cabello]

I’m running for the crown

Running for the crown

Now

I’m running for the–

[Verse 2: Camila Cabello]

Too heavy on my eyes

to wake up

Too heavy on your mind to face it

I-I-I-I

Too high, got your body

burning (body burning)

Heads spinning

All the tables turning (tables turning)

Uh-oh, uh-oh

[Pre-Chorus: Camila Cabello]

Baby on fire

I see you when I close my eyes

Think it’s time

[Bridge: Camila Cabello]

‘Cause I’m running for the, uh

I’m running for the, uh

I’m running for the, uh

Uh-uh-uh

‘Cause I’m running for the, uh

I’m running for the, uh

I’m running for the–

Uh-uh-uh

Корона

[Куплет 1 — Камила Кабелло]

Сижу на твоём троне веками,

Слова срываются с твоих губ,

Это заразно, уу-оо, уу-оо,

Вас это не касается, некому нас винить,

И теперь мы ждем, когда мир

Спасёт нас, уу-оо, уу-оо.

[Перед припевом — Камила Кабелло]

Малыш весь горит,

Я вижу тебя, когда закрываю свои глаза,

Я считаю, настало время —

Это королевство — моё.

Оо, моё, оо, моё,

Твой путь — это серпантин,

Я считаю, настало время.

[Припев — Камила Кабелло]

Я претендую на корону,

Сражаюсь за корону,

Так ударь меня, сотряси мои кости,

Когда я сижу,

Когда я сижу на своём троне.

Я претендую на корону,

Сражаюсь за корону,

Теперь

Я буду сражаться за-

[После припева — Камила Кабелло]

Я претендую на корону,

Сражаюсь за корону,

Теперь

Я буду сражаться за-

[Куплет 2 — Камила Кабелло]

Слишком трудно раскрыть глаза,

Чтобы проснуться

Твой разум загружен, чтобы признать это

Я-я-я-я

На вершине блаженства, твоё тело

Заставлю гореть (тело гореть)

А голову кружиться.

Все изменилось (всё изменилось)

Уу-оо, уу-оо.

[Перед припевом — Камила Кабелло]

Малыш весь горит,

Я вижу тебя, когда закрываю свои глаза,

Я считаю, настало время —

[Переход — Камила Кабелло]

Ведь я претендую на… уу

Я буду сражаться за… уу

Я буду сражаться за… уу

Уу-уу-уу,

Ведь я претендую на… уу

Я буду сражаться за… уу

Я буду сражаться за… уу

Уу-уу-уу,

*

Саундтрек к фильму Яркость (2017)

с Уиллом Смитом в главной роли. OST Bright (2017)