Перевод песни Cardi B & Bruno Mars — Please Me

Please Me

Угоди мне

[Intro: Cardi B]
[Вступление: Карди Би]
Uh, uh, yeah, come on
Уу, уу, да, давай
[Chorus: Bruno Mars & Cardi B]
[Припев: Бруно Марс и Карди Б]
Please me, baby
Пожалуйста, детка
Turn around and just tease me, baby
Повернись и просто подразни меня, детка
You know what I want and what I need, baby
Ты знаешь, что я хочу и что мне нужно, детка
(Let me hear you say)
(Дай мне услышать, как ты говоришь)
Please
Пожалуйста
(Let me hear you say)
(Дай мне услышать, как ты говоришь)
Please
Пожалуйста
Please me, baby
Угоди мне, детка
Turn around and just tease me, baby
Повернись и просто подразни меня, детка
You know what I want and what I need, baby
Ты знаешь, что я хочу и что мне нужно, детка
(Let me hear you say)
(Дай мне услышать, как ты говоришь)
Please
Пожалуйста
(Let me hear you say)
(Дай мне услышать, как ты говоришь)
Please (Woo)
Пожалуйста (Ву)
[Verse 1: Cardi B]
[Куплет 1: Карди Б]
Lollipoppin’ (Poppin’), twerkin’ in some J’s (Ooh)
Жую жевачку, танцую тверк в Air Jordans
On the dance floor (Uh-huh), no panties in the way (Nope)
На танцполе (Ууу), никаких трусиков (Нет)
I take my time with it (Ow), bring you close to me (Ow)
Я не спешу с этим (Оу), пододвигаю тебя ближе ко мне (Оу)
Don’t want no young dumb shit
Не хочу никакого молодого тупого придурка
Better f**k me like we listenin’ to Jodeci
Лучше трахни меня так, словно мы слушаем Jodeci
I was tryna lay low (Low), takin’ it slow (Slow)
Я старалась лежать низко (Низко), делаю всё медленно (Медленно)
When I’m f**kin’ again (Ayy)
Когда я снова трахаюсь (Ayy)
Gotta celebrate, do you man look good? Better put him away
Должна праздновать, ты хорошо выглядишь? Лучше убери его
If you can’t sweat the weave out, you shouldn’t even be out
Если ты не можешь вспотеть, тебе даже не стоит выходить
Dinner reservations like the pussy, you gon’ eat out
Бронь столика на ужин как киска, ты поешь
[Pre-Chorus: Cardi B & Bruno Mars]
[Распевка: Карди Би и Бруно Марс]
I’m gonna ride it, do it just how you like it
Я прокачусь на нем, сделай так, как ты любишь
Tonight and after that
Сегодня ночью и после этого
Let’s do it one more time
Давай сделаем это еще раз
Girl, I ain’t one for beggin’, but now you got me beggin’
Девочка, я не из тех, кто просит, но ты заставляешь меня умолять
[Chorus: Bruno Mars & Cardi B]
[Припев: Бруно Марс и Карди Б]
Please me, baby
Пожалуйста, детка
Turn around and just tease me, baby
Повернись и просто подразни меня, детка
You know what I want and what I need, baby
Ты знаешь, что я хочу и что мне нужно, детка
(Let me hear you say)
(Дай мне услышать, как ты говоришь)
Please
Пожалуйста
(Let me hear you say)
(Дай мне услышать, как ты говоришь)
Please (Woo)
Пожалуйста
Please me, baby
Угоди мне, детка
Turn around and just tease me, baby
Повернись и просто подразни меня, детка
You know what I want and what I need, baby
Ты знаешь, что я хочу и что мне нужно, детка
(Let me hear you say)
(Дай мне услышать, как ты говоришь)
Please
Пожалуйста
(Let me hear you say)
(Дай мне услышать, как ты говоришь)
Please (Woo)
Пожалуйста (Ву)
[Verse 2: Cardi B]
[Стих 2: Карди Би]
Booty so round (Round), booty so soft (Soft)
Попка такая круглая (Round), попка такая мягкая (Soft)
Bet you wanna smack it again (Ayy)
Спорим, ты хочешь снова её чмокнуть (Ayy)
Let me demonstrate
Позволь мне продемонстрировать
Hit it one time, make it levitate
Возьми один раз, заставь её левитировать
Titties out like black out (Black out)
Сиськи наружу, потеря сознания
Broke bitches watch out now (Watch out)
Падшие сучки, берегитесь теперь (Берегитесь)
Your pussy basura (Basura)
Твоя киска — отбросы
My pussy horchata (Oh)
Моя киска — оршад (оо)
[Pre-Chorus: Cardi B & Bruno Mars]
[Распевка: Карди Би и Бруно Марс]
I’m gonna ride it, do it just how you like it
Я прокачусь на нем, сделай так, как ты любишь
Tonight and after that (Ooh)
Сегодня ночью и после этого
Let’s do it one more time
Давай сделаем это еще раз
Girl, I ain’t one for beggin’, but now you got me beggin’
Девочка, я не из тех, кто просит, но ты заставляешь меня умолять
[Chorus: Bruno Mars & Cardi B]
[Припев: Бруно Марс и Карди Би]
Please me, baby
Пожалуйста, детка
Turn around and just tease me, baby
Повернись и просто подразни меня, детка
You know what I want and what I need, baby
Ты знаешь, что я хочу и что мне нужно, детка
(Let me hear you say)
(Дай мне услышать, как ты говоришь)
Please
Пожалуйста
(Let me hear you say)
(Дай мне услышать, как ты говоришь)
Please (Woo)
Пожалуйста
[Bridge: Bruno Mars & Cardi B]
[Переход: Бруно Марс и Карди Би]
Come on
Давай
Come on, back it up for me
Давай, сделай это для меня
Come on
Давай
Ooh, twerk it on me slowly
Оо, станцуй тверк на мне медленно
Come on
Давай
Girl, let me put this lovin’ on you
Девочка, позволь мне дать тебе эту любовь
You better say that shit (Uh)
Лучше скажи это дерьмо (Э-э)
Cardi don’t play that shit (Yeah)
Карди, не играй в это дерьмо (Да)
Do my back like I do these records, break that shit
Возьми меня сзади, как я делаю эти записи, разбей это дерьмо
[Chorus: Bruno Mars & Cardi B]
[Припев: Бруно Марс и Карди Б]
Please me, baby (Uh)
Пожалуйста, детка
Turn around and just tease me, baby (Uh, ooh)
Повернись и просто подразни меня, детка
You know what I want and what I need, baby (Yes)
Ты знаешь, что я хочу и что мне нужно, детка
(Let me hear you say)
(Дай мне услышать, как ты говоришь)
Please
Пожалуйста
(Let me hear you say)
(Дай мне услышать, как ты говоришь)
Please (Woo)
Пожалуйста
Please me, baby
Угоди мне, детка
Turn around and just tease me, baby
Повернись и просто подразни меня, детка
You got what I want and need, baby
Ты знаешь, что я хочу и что мне нужно, детка
(Let me hear you say)
(Дай мне услышать, как ты говоришь)
Please
Пожалуйста
(Let me hear you say)
(Дай мне услышать, как ты говоришь)
Please (Woo)
Пожалуйста (Ву)

Переводы песен