Hide The Pain
Скрывать боль
I’m just stuck in my head
Я просто застрял в своей же голове
I’m bleeding
Я истекаю кровью
I can do this shit on my own
Я могу справить с этим дерьмом сам
I’m just stuck in my thoughts
Я просто застрял в своих мыслях
Nothing can save me
Ничто не может спасти меня
You better run run before I’m done
Лучше беги, беги прежде чем уйду я
You call me anything you want
Ты называешь меня так, как хочешь
But I will never hide
Но я никогда не буду прятать боль
You call me anything you want
Ты называешь меня так, как хочешь
But I will never hide
Но я никогда не буду скрывать боль
You call me anything
Ты называешь меня как угодно
I wanna be never hide
Я хочу никогда не скрывать боль
You’re insane
Ты сумасшедшая
I was the last to know
Я узнал всё последним
Why did nobody tell me
Почему мне никто не говорил?
She just walked away
Она просто ушла
When we were not okay
Когда наши дела были не очень
Anyway,
Как бы там ни было,
Now my hopes are gone
Теперь мои надежды улетучились
You shot me down,
Ты пристрелила меня,
Your soul is a gun
Твоя душа — пистолет
And trying to kill me
Который пытается убить меня
This fear is neverending
Этот страх не знает конца
Feels like a bird
Чувствую себя как птица,
Who can’t ever be landing
Которая не может приземлиться
This song flows through my veins
Эта песня течёт по моим венам
But I can’t hide the pain
Но я не могу скрывать боль
[Pre-chorus]
[Перед припевом]
I’m just stuck in my head
Я просто застрял в своей же голове
I’m bleeding
Я истекаю кровью
I can do this shit on my own
Я могу справить с этим дерьмом сам
I’m just stuck in my thoughts
Я просто застрял в своих мыслях
Nothing can save me
Ничто не может спасти меня
You better run run before I’m gone
Лучше беги, беги прежде чем я уйду
You call me anything you want
Ты называешь меня так, как хочешь
But I will never hide
Но я никогда не буду скрывать боль
You call me anything you want
Ты называешь меня так, как хочешь
But I will never hide
Но я никогда не буду скрывать боль
You call me anything
Ты называешь меня как угодно
I wanna be never hide
Я хочу никогда не скрывать боль
You’re insane
Ты сумасшедшая
[Pre-chorus]
[Перед припевом]
I’m just stuck in my head
Я просто застрял в своей же голове
I’m bleeding
Я истекаю кровью
I can do this shit on my own
Я могу справить с этим дерьмом сам
I’m just stuck in my thoughts
Я просто застрял в своих мыслях
Nothing can save me
Ничто не может спасти меня
You better run run before I’m gone
Лучше беги, беги прежде чем я уйду
You call me anything you want
Ты называешь меня так, как хочешь
But I will never hide
Но я никогда не буду скрывать боль
You call me anything you want
Ты называешь меня так, как хочешь
But I will never hide
Но я никогда не буду скрывать боль
You call me anything
Ты называешь меня как угодно
I wanna be never hide
Я хочу никогда не скрывать боль
You’re insane
Ты сумасшедшая
Cloud 9+ — Hide The Pain Lyrics, Текст, Перевод
Песня венгерской группы Cloud 9+ — Hide The Pain написана по мотивам известного в интернете мема
Гарольд, скрывающий боль
.
В клипе «Гарольд» снова использует свою знаменитую улыбку
На самом деле Гарольда зовут Андраш Арато, он родом из Венгрии, знает английский и даже немного русский язык. После всемирно известной славы «Гарольда, который скрывает боль» венгерская группа Cloud 9+ решила записать песню Hide The Pain. В клипе в главной роли снялся сам Андраш Арато. В нём он играет офисного клерка, которого терроризирует начальница.
*Текст песни Cloud 9+ — Hide The Pain пока что не идеальный, как только будет более точная версия, мы её опубликуем
*Cloud 9+ — Hide The Pain Lyrics (please help us to upgrade lyrics — write fizkult2100@yandex.ru)
