Перевод песни Coldplay — Guns
Guns
Оружие
[Snippet]
[Отрывок]
Take it from the playgrounds and take it from the bums
Возьми с детских площадок и возьми у бродяг
Take it from the hospitals and squeeze it from the slums
Возьми из больниц и выжми из трущоб
All the kids make pistols with their fingers and their thumbs
Все дети делают пистолеты пальцами и своими ножницами
Advertise a revolution arm it when it comes
Рекламируйте революцию, вооружайтесь, когда она придет
We’re cooking up the zeros, we’ve been doing all the sums
Мы готовим нули, мы делаем все суммы
The judgement of this court is we need more guns
Решение этого суда в том, что нам нужно больше оружия
Stop
Стоп