Оригинальный текст принадлежит его автору, а данный Перевод песни Dan Balan — Justify Sex на русском языке максимально сохраняет порядок слов и не имеет расхождений с оригиналом. Текст может быть переведен буквально и не передавать художественный смысл.
Justify Sex (текст)
оправдать секс (перевод)
I see…
Я понимаю…
Lips are fighting
Губы дерутся
Clothes are falling
Одежда падает
Are falling…are falling
Падают … падают
I see…
Я понимаю…
Hearts are fighting
Сердца сражаются
We keep on falling
Мы продолжаем падать
On falling…on falling…
При падении… при падении…
Listen…
Слушать…
This is the sound of love
Это звук любви
When human nature
Когда человеческая природа
Feels that sound
Чувствует этот звук
We tear it down
Мы срываем его
Then justify…
Тогда оправдывайтесь…
Sex! Would it be?
Секс! Будет ли это?
Sex! Would it be?
Секс! Будет ли это?
Sex! Would it be?
Секс! Будет ли это?
Sex! Would it be?
Секс! Будет ли это?
We keep on falling
Мы продолжаем падать
Just peel the legging
Просто очистите леггинсы
Can’t ignore your craving
Не могу игнорировать вашу тягу
Just peel the legging
Просто очистите леггинсы
Can’t ignore your craving…
Не могу игнорировать твое желание…
I see…Would it be?
Я вижу… Будет ли это?
Eyes are lying…Would it be?
Глаза лгут… Было бы?
Clothes are falling…Would it be?
Одежда падает… Будет ли это?
Are falling…Would it be?
Падают… Будет ли?
Are falling
Падают
I see…
Я понимаю…
Hearts are trying…
Сердца стараются…
But keep on falling…
Но продолжай падать…
On falling…on falling
При падении … при падении
Listen…
Слушать…
This is the sound of love
Это звук любви
When human nature
Когда человеческая природа
Feels that sound
Чувствует этот звук
We tear it down
Мы срываем его
Then justify…
Тогда оправдывайтесь…
[Sex! Would it be?
[Секс! Будет ли это?
Sex! Would it be?
Секс! Будет ли это?
Sex! Would it be?
Секс! Будет ли это?
Sex! Would it be?
Секс! Будет ли это?
We keep on falling…
Мы продолжаем падать…
Just peel the legging
Просто очистите леггинсы
Can’t ignore your craving
Не могу игнорировать вашу тягу
Just peel the legging
Просто очистите леггинсы
Can’t ignore your craving…](2X)
Не могу игнорировать твою тягу…] (2X)