Перевод песни Dennis Lloyd – Aura
Aura
Аура
[Intro]
[Вступление]
Oh, when we f**k
Оо, когда мы трахаемся
Oh, when we f**k
Оо, когда мы трахаемся
Oh, when we f**k
Оо, когда мы трахаемся
Oh, when we f**k
Оо, когда мы трахаемся
[Verse]
[Куплет]
I gave you everything
Я дал тебе всё
You gave me nothing for what I have done
Ты ничего не дала мне взамен
I gave you everything
Я дал тебе всё
You gave me reasons, oh, baby, I’m done
Ты дала мне понять, оо, детка, с меня хватит
You had no aura, I had no wings
У тебя не было ауры, у меня не было крыльев
You had your troubles and I had my things
У тебя были твои проблемы, а у меня были мои дела
I wrote you a letter, «Dear future wife
Я написал тебе письмо: «Дорогая будущая жена
You brought the emptiness into my life»
Ты принесла пустоту в мою жизнь»
[Pre-Chorus]
[Распевка]
I’m on my own, I’m better alone
Я один, сам по себе, мне лучше одному
And now that you’re gone, yeah, I feel alive
И теперь, когда ты ушла, да, я чувствую себя живым
I’m on my own, I’m better alone
Я один, сам по себе, мне лучше одному
And now that you’re gone, yeah, I feel alive
И теперь, когда ты ушла, да, я чувствую себя живым
[Chorus]
[Припев]
When you hold me like that, when you touch me like that
Когда ты меня обнимаешь вот так, когда ты так меня трогаешь
When we f**k, oh, when we f**k
Когда мы трахаемся, оо, когда мы трахаемся
Well, I’m burning myself and I’m hurting myself
Да, я сжигаю себя и доставляю себе страдания
When we f**k, oh, when we f**k
Когда мы трахаемся, оо, когда мы трахаемся
[Instrumental Bridge]
[Инструментальный проигрыш]
[Bridge]
[Переход]
Oh, when we f**k
Оо, когда мы трахаемся
Oh, when we f**k
Оо, когда мы трахаемся
[Pre-Chorus]
[Распевка]
I’m on my own, I’m better alone
Я один, сам по себе, мне лучше одному
And now that you’re gone, yeah, I feel alive
И теперь, когда ты ушла, да, я чувствую себя живым
I’m on my own, I’m better alone
Я один, сам по себе, мне лучше одному
And now that you’re gone, yeah, I feel alive
И теперь, когда ты ушла, да, я чувствую себя живым
[Chorus]
[Припев]
When you hold me like that, when you touch me like that
Когда ты меня обнимаешь вот так, когда ты так меня трогаешь
When we f**k, oh, when we f**k
Когда мы трахаемся, оо, когда мы трахаемся
Well, I’m burning myself and I’m hurting myself
Да, я сжигаю себя и доставляю себе страдания
When we f**k, oh, when we f**k
Когда мы трахаемся, оо, когда мы трахаемся
[Outro]
[Окончание]
I’m on my own, I’m better alone
Я один, сам по себе, мне лучше одному
And now that you’re gone, yeah, I feel alive
И теперь, когда ты ушла, да, я чувствую себя живым
I’m on my own, I’m better alone
Я один, сам по себе, мне лучше одному
And now that you’re gone, yeah, I feel alive
И теперь, когда ты ушла, да, я чувствую себя живым