When You Finally
Когда ты наконец-то…
When you finally
Но когда ты наконец-то поймёшь
Saw it come
Что этот момент наступил
It passed you by
Он пройдёт мимо тебя
And left you so defeated
И оставит тебя ни с чем
When you finally
Когда ты поймёшь
Saw it come
Что этот миг близко
It passed you by
Он минует тебя
And left you so defeated
И оставит тебя разбитым
When you finally
Когда ты наконец поймёшь
Saw it come
Что этот час настал
It passed you by
Он пронесётся мимо тебя
And left you so defeated
И оставит тебя у разбитого корыта
Dj Kazantip — When You Finally
— ремикс песни 2004 года
Scissor Sisters — It Cant Come Quickly Enough
. Представлено три варианта перевода куплета песни.